Dane szczegółowe książki
Prowadzący umarłych: opowieści prawdziwe, Chiny z perspektywy nizin społecznych / Yiwu, Liao (1958-); Pokojska, Agnieszka
Tytuł
Prowadzący umarłych: opowieści prawdziwe, Chiny z perspektywy nizin społecznych
Tytuł oryginału
Oryg. w jęz. chińskim. - Podstawa przekł. ang.: The corpse walker : real-life stories, China from the bottom up
Serie wydawnicze
Wydawnictwo
Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2011
ISBN
9788375362367
Hasła przedmiotowe
Spis treści
pokaż spis treści
Spis treści
O przekładzie na język polski 5
Wstęp 9
Wprowadzenie. Głos chińskich wyrzutków społecznych Zawodowy żałobnik 21
Handlarz ludźmi 33
Kierownik szaletu publicznego 41
Prowadzący umarłych 49
Trędowaty 61
Chłopski cesarz 71
Mistrz feng shui 83
Opat 95
Kompozytor 115
Prawicowiec 135
Emerytowany urzędnik państwowy 147
Były właściciel ziemski 163
Żona szefa powiatu narodowości Yi 175
Wiejski nauczyciel 189
Przedsiębiorca pogrzebowy 203
Kierownik komitetu sąsiedzkiego 213
Były czerwonogwardzista 225
Kontrrewolucjonista 237
Ojciec uczestnika protestu na placu Tian'anmen 249
Wyznawczyni Falun Gong 267
Nielegalny emigrant 279
Hiena cmentarna 291
Kasiarz 305
Ślepy grajek na erhu 315
Śpiewak uliczny 323
Lunatyk 339
Robotnik napływowy 351
Ocalały 363
Podziękowania tłumacza wydania amerykańskiego 371
O przekładzie na język polski 5
Wstęp 9
Wprowadzenie. Głos chińskich wyrzutków społecznych Zawodowy żałobnik 21
Handlarz ludźmi 33
Kierownik szaletu publicznego 41
Prowadzący umarłych 49
Trędowaty 61
Chłopski cesarz 71
Mistrz feng shui 83
Opat 95
Kompozytor 115
Prawicowiec 135
Emerytowany urzędnik państwowy 147
Były właściciel ziemski 163
Żona szefa powiatu narodowości Yi 175
Wiejski nauczyciel 189
Przedsiębiorca pogrzebowy 203
Kierownik komitetu sąsiedzkiego 213
Były czerwonogwardzista 225
Kontrrewolucjonista 237
Ojciec uczestnika protestu na placu Tian'anmen 249
Wyznawczyni Falun Gong 267
Nielegalny emigrant 279
Hiena cmentarna 291
Kasiarz 305
Ślepy grajek na erhu 315
Śpiewak uliczny 323
Lunatyk 339
Robotnik napływowy 351
Ocalały 363
Podziękowania tłumacza wydania amerykańskiego 371