Dane szczegółowe książki
Teoretyczne podstawy terminologii / Lukszyn, Jurij, Jerzy Lukszyn (1937-); Zmarzer, Wanda (1941-)
Tytuł
Teoretyczne podstawy terminologii
Wydawnictwo
Warszawa: Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich. Uniwersytet Warszawski, 2001
ISBN
8391565912
Hasła przedmiotowe
Spis treści
pokaż spis treści
CZĘŚĆ I
I.1. Terminologia jako dyscyplina naukowa 5
I.2. Słownictwo specjalistyczne 13
I.3. Pojęcie terminu 21
I.4. Typy terminów 29
I.5. Aspekty badań terminologicznych 37
CZĘŚĆ II II.1. Typy tekstów specjalistycznych 45
II.2. Struktura leksykonu terminologicznego 53
II.3. Prymarny system terminologiczny 60
II.4. Inteniacjonalizacja leksykonów terminologicznych 68
II.5. Terminotwórstwo 76
CZĘŚĆ III
III.1. Norma terminologiczna 85
III.2. Unifikacja leksykonu terminologicznego 93
III.3. Zasady pracy terminologicznej 100
III.4. System terminologiczny 108
III.5. Definicja 116
CZĘŚĆ IV
IV. 1. Terminografia jako dyscyplina naukowa 125
IV.2. Zasady pracy terminograficznej 133
IV.3. Typologia słowników terminologicznych 141
IV.4. Zasady oceny słowników terminologicznych 149
IV.5. Tezaurus terminologii branżowej 157
Bibliografia 167
Skorowidz 173
189
I.1. Terminologia jako dyscyplina naukowa 5
I.2. Słownictwo specjalistyczne 13
I.3. Pojęcie terminu 21
I.4. Typy terminów 29
I.5. Aspekty badań terminologicznych 37
CZĘŚĆ II II.1. Typy tekstów specjalistycznych 45
II.2. Struktura leksykonu terminologicznego 53
II.3. Prymarny system terminologiczny 60
II.4. Inteniacjonalizacja leksykonów terminologicznych 68
II.5. Terminotwórstwo 76
CZĘŚĆ III
III.1. Norma terminologiczna 85
III.2. Unifikacja leksykonu terminologicznego 93
III.3. Zasady pracy terminologicznej 100
III.4. System terminologiczny 108
III.5. Definicja 116
CZĘŚĆ IV
IV. 1. Terminografia jako dyscyplina naukowa 125
IV.2. Zasady pracy terminograficznej 133
IV.3. Typologia słowników terminologicznych 141
IV.4. Zasady oceny słowników terminologicznych 149
IV.5. Tezaurus terminologii branżowej 157
Bibliografia 167
Skorowidz 173
189