Dane szczegółowe książki
Adam Mickiewicz: Dzieła wszytkie / Zgorzelski, Czesław; Górski, Konrad (1895-1990)
Tytuł
Adam Mickiewicz: Dzieła wszytkie
Serie wydawnicze
Wydawnictwo
Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971
Numer wydania
1
Hasła przedmiotowe
Nr tomu
1
Tomów
5
Spis treści
pokaż spis treści
Wstęp
1. Cel wydania
2. Plan wydania
3. Źródła wydania
4. Charakter i osiągnięcia dotychczasowych wydań zbiorowych
5. Zasady pisowni i przestankowania
6. Zasady opracowania aparatu krytycznego
7. Zakres odpowiedzialności autorskiej współpracowników wydania krytycznego
Uwagi wstępne
1. Podstawa materiałowa
2. Wydania zbiorowe po śmierci Mickiewicza
3. Układ tomu
4. Wybór tekstu podstawowego
5. modernizacja pisowni
6. Zagadnienie interpunkcji
7. Aparat krytyczny
8. Uwagi końcowe
[Osobliwości języka i pisowni Mickiewicza]
Spis skrótów
A. Teksty
I. Wiersze ogłoszone przez poetę
ZIMA MIEJSKA
DO JOACHIMA LELEWELA
Wiersze ogłoszone w I tomie „Poezyj” (1822)
Ballady i romanse
PIERWIOSNEK
ROMANTYCZNOŚĆ
ŚWITEŹ
ŚWITEZIANKA
RYBKA
POWROT TATY
KURHANEK MARYLI
DO PRZYJACIÓŁ
TO LUBIĘ
RĘKAWICZKA
PANI TWARDOWSKA
TUKAJ albo PROBY PRZYJAZNI
LILIJE
DUDARZ
Wiersze różne
HYMN NA DZIEŃ ZWIASTOWANIA N. P. MARYI
ŻEGLARZ
WARCABY
PRZYPOMNIENIE
Wiersze z lat 1820–1824
DO MŁODOŚCI
ODA DO MŁODOŚCI
PIEŚŃ FILARETÓW
TOASTY
DO NIEMNA
PIES I WILK
PANICZ I DZIEWCZYNA
DO M***
NOWY ROK
RENEGAT
W IMIONNIKU***
[NIEZNAJOMEJ DALEKIÉJ, NIEZNANY DALEKI...]
[W IMIONNIKU S. B.]
POŻEGNANIE CZAJLD HAROLDA
SEN
EUTHANASIA
II. Wiersze z lat 1818–1824 Nie ogłoszone przez poetę
[JUŻ SIĘ Z POGODNYCH NIEBIOS...]
WALKA MIODOWA
[JAMBY]
[STOJCIE! TU KRESY OSTATNIE...]
[JAMBY]
[JAMBY]
JAMBY POWSZECHNE
[HEJ, RADOŚCIĄ OCZY BŁYSNĄ...]
[TAK, NIGDY JUŻ NIE POWIEM...]
[KTOŻ NAD CIEBIE, KTOŻ NAD JANKA...]
[JAK CHŁOPCZYK...]
LITTERA AD TOMASZUM DE ARTE WIGODIKA
DODATEK DO „CWIBAKA”
DO POLAKÓW LAK POLSKI
DO PRYSKA
OVIDII [„TRISTIUM”] LIB. IV. ELEGIA I. „SI QUA MEIS”
SWIATŁO I CIEPŁO
AMALIA
NAUKA
CO TO JEST?
OLYMPIA 1
DO MALARZA
[JAK TE IMIONA BŁOGI LOS SPOTYKA...]
[MARYJO, SIOSTRO MOJA!...]
DO – W STAMBUCH
[W IMIONNIKU M. S.]
MAJTEK
[ŻEGNAJ MI PARNASKI BRACIE...]
B. Uwagi edytorskie
I. Wiersze ogłoszone przez poetę
ZIMA MIEJSKA
DO JOACHIMA LELEWELA
Wiersze ogłoszone w I tomie „Poezyj”
UWAGI OGÓLNE
DEDYKACJA
UWAGI O „BALLADACH I ROMANSACH”
PIERWIOSNEK
ROMANTYCZNOŚĆ
SWITEŹ
SWITEZIANKA
RYBKA
POWROT TATY
KURHANEK MARYLI
DO PRZYJACIÓŁ i TO LUBIĘ
RĘKAWICZKA
PANI TWARDOWSKA
TUKAJ ALBO PROBY PRZYJAZNI
LILIJE
DUDARZ
Wiersze różne
HYMN NA DZIEŃ ZWIASTOWANIA N. P. MARYI
ŻEGLARZ
WARCABY
PRZYPOMNIENIE
Wiersze z lat 1820–1824
ODA DO MŁODOŚCI
III. Drukowane przekazy „Ody do młodości”
IV. Próba odtworzenia jednolitego tekstu na podstawie różnych przekazów Ody
ODA DO MŁODOŚCI
TOASTY
DO NIEMNA
PIES I WILK
PANICZ I DZIEWCZYNA
DO M***
NOWY ROK
RENEGAT
BASZA
W IMIONNIKU***
[NIEZNAJOMEJ DALEKIÉJ, NIEZNANY DALEKI...]
[W IMIONNIKU S. B.]
POŻEGNANIE CZAJLD HAROLDA
SEN
EUTHANASIA
II. Wiersze z lat 1818–1824 nie ogłoszone przez poetę
[JUŻ SIĘ Z POGODNYCH NIEBIOS...]
WALKA MIODOWA
[JAMBY NA IMIENINACH JÓZEFÓW: JEŻOWSKIEGO I KOWALEWSKIEGO]
[STOJCIE! TU KRESY OSTATNIE...]
[JAMBY NA IMIENINACH ONUFREGO PIETRASZKIEWICZA]
[JAMBY NA IMIENINACH JANA CZECZOTA]
JAMBY POWSZECHNE
[HEJ RADOŚCIĄ OCZY BŁYSNĄ...]
[TAK, NIGDY JUŻ NIE POWIEM...]
[KTÓŻ NAD CIEBIE, KTÓŻ NAD JANKA...]
[JAK CHŁOPCZYK...]
LITTERA AD TOMASZUM DE ARTE WIGODIKA
DODATEK DO „CWIBAKA”
DO POLAKÓW LAK POLSKI
DO PRYSKA
OVIDII [„TRISTIUM”] LIB. IV, ELEGIA 1: „SI QUA MEIS...”
ŚWIATŁO I CIEPŁO
AMALIA
NAUKA
CO TO JEST?
OLYMPIA 1
DO MALARZA
[JAK TE IMIONA BŁOGI LOS SPOTYKA...]
[MARYJO, SIOSTRO MOJA! ...]
DO – W STAMBUCH
[W IMIONNIKU M. S. J]
MAJTEK
[ŻEGNAJ MI, PARNASKI BRACIE...]
UZUPEŁNIENIE
Spis utworów
Spis treści
Ważniejsze dostrzeżone błędy druku
1. Cel wydania
2. Plan wydania
3. Źródła wydania
4. Charakter i osiągnięcia dotychczasowych wydań zbiorowych
5. Zasady pisowni i przestankowania
6. Zasady opracowania aparatu krytycznego
7. Zakres odpowiedzialności autorskiej współpracowników wydania krytycznego
Uwagi wstępne
1. Podstawa materiałowa
2. Wydania zbiorowe po śmierci Mickiewicza
3. Układ tomu
4. Wybór tekstu podstawowego
5. modernizacja pisowni
6. Zagadnienie interpunkcji
7. Aparat krytyczny
8. Uwagi końcowe
[Osobliwości języka i pisowni Mickiewicza]
Spis skrótów
A. Teksty
I. Wiersze ogłoszone przez poetę
ZIMA MIEJSKA
DO JOACHIMA LELEWELA
Wiersze ogłoszone w I tomie „Poezyj” (1822)
Ballady i romanse
PIERWIOSNEK
ROMANTYCZNOŚĆ
ŚWITEŹ
ŚWITEZIANKA
RYBKA
POWROT TATY
KURHANEK MARYLI
DO PRZYJACIÓŁ
TO LUBIĘ
RĘKAWICZKA
PANI TWARDOWSKA
TUKAJ albo PROBY PRZYJAZNI
LILIJE
DUDARZ
Wiersze różne
HYMN NA DZIEŃ ZWIASTOWANIA N. P. MARYI
ŻEGLARZ
WARCABY
PRZYPOMNIENIE
Wiersze z lat 1820–1824
DO MŁODOŚCI
ODA DO MŁODOŚCI
PIEŚŃ FILARETÓW
TOASTY
DO NIEMNA
PIES I WILK
PANICZ I DZIEWCZYNA
DO M***
NOWY ROK
RENEGAT
W IMIONNIKU***
[NIEZNAJOMEJ DALEKIÉJ, NIEZNANY DALEKI...]
[W IMIONNIKU S. B.]
POŻEGNANIE CZAJLD HAROLDA
SEN
EUTHANASIA
II. Wiersze z lat 1818–1824 Nie ogłoszone przez poetę
[JUŻ SIĘ Z POGODNYCH NIEBIOS...]
WALKA MIODOWA
[JAMBY]
[STOJCIE! TU KRESY OSTATNIE...]
[JAMBY]
[JAMBY]
JAMBY POWSZECHNE
[HEJ, RADOŚCIĄ OCZY BŁYSNĄ...]
[TAK, NIGDY JUŻ NIE POWIEM...]
[KTOŻ NAD CIEBIE, KTOŻ NAD JANKA...]
[JAK CHŁOPCZYK...]
LITTERA AD TOMASZUM DE ARTE WIGODIKA
DODATEK DO „CWIBAKA”
DO POLAKÓW LAK POLSKI
DO PRYSKA
OVIDII [„TRISTIUM”] LIB. IV. ELEGIA I. „SI QUA MEIS”
SWIATŁO I CIEPŁO
AMALIA
NAUKA
CO TO JEST?
OLYMPIA 1
DO MALARZA
[JAK TE IMIONA BŁOGI LOS SPOTYKA...]
[MARYJO, SIOSTRO MOJA!...]
DO – W STAMBUCH
[W IMIONNIKU M. S.]
MAJTEK
[ŻEGNAJ MI PARNASKI BRACIE...]
B. Uwagi edytorskie
I. Wiersze ogłoszone przez poetę
ZIMA MIEJSKA
DO JOACHIMA LELEWELA
Wiersze ogłoszone w I tomie „Poezyj”
UWAGI OGÓLNE
DEDYKACJA
UWAGI O „BALLADACH I ROMANSACH”
PIERWIOSNEK
ROMANTYCZNOŚĆ
SWITEŹ
SWITEZIANKA
RYBKA
POWROT TATY
KURHANEK MARYLI
DO PRZYJACIÓŁ i TO LUBIĘ
RĘKAWICZKA
PANI TWARDOWSKA
TUKAJ ALBO PROBY PRZYJAZNI
LILIJE
DUDARZ
Wiersze różne
HYMN NA DZIEŃ ZWIASTOWANIA N. P. MARYI
ŻEGLARZ
WARCABY
PRZYPOMNIENIE
Wiersze z lat 1820–1824
ODA DO MŁODOŚCI
III. Drukowane przekazy „Ody do młodości”
IV. Próba odtworzenia jednolitego tekstu na podstawie różnych przekazów Ody
ODA DO MŁODOŚCI
TOASTY
DO NIEMNA
PIES I WILK
PANICZ I DZIEWCZYNA
DO M***
NOWY ROK
RENEGAT
BASZA
W IMIONNIKU***
[NIEZNAJOMEJ DALEKIÉJ, NIEZNANY DALEKI...]
[W IMIONNIKU S. B.]
POŻEGNANIE CZAJLD HAROLDA
SEN
EUTHANASIA
II. Wiersze z lat 1818–1824 nie ogłoszone przez poetę
[JUŻ SIĘ Z POGODNYCH NIEBIOS...]
WALKA MIODOWA
[JAMBY NA IMIENINACH JÓZEFÓW: JEŻOWSKIEGO I KOWALEWSKIEGO]
[STOJCIE! TU KRESY OSTATNIE...]
[JAMBY NA IMIENINACH ONUFREGO PIETRASZKIEWICZA]
[JAMBY NA IMIENINACH JANA CZECZOTA]
JAMBY POWSZECHNE
[HEJ RADOŚCIĄ OCZY BŁYSNĄ...]
[TAK, NIGDY JUŻ NIE POWIEM...]
[KTÓŻ NAD CIEBIE, KTÓŻ NAD JANKA...]
[JAK CHŁOPCZYK...]
LITTERA AD TOMASZUM DE ARTE WIGODIKA
DODATEK DO „CWIBAKA”
DO POLAKÓW LAK POLSKI
DO PRYSKA
OVIDII [„TRISTIUM”] LIB. IV, ELEGIA 1: „SI QUA MEIS...”
ŚWIATŁO I CIEPŁO
AMALIA
NAUKA
CO TO JEST?
OLYMPIA 1
DO MALARZA
[JAK TE IMIONA BŁOGI LOS SPOTYKA...]
[MARYJO, SIOSTRO MOJA! ...]
DO – W STAMBUCH
[W IMIONNIKU M. S. J]
MAJTEK
[ŻEGNAJ MI, PARNASKI BRACIE...]
UZUPEŁNIENIE
Spis utworów
Spis treści
Ważniejsze dostrzeżone błędy druku