Dane szczegółowe książki
Diagnoza z języka w medycynie chińskiej / Maciocia, Giovanni; Nowik-Mroziewicz, Elżbieta
Tytuł
Diagnoza z języka w medycynie chińskiej
Tytuł oryginału
Tongue diagnosis in Chinese medicine
Wydawnictwo
Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999
ISBN
8301129530
Hasła przedmiotowe
Informacje dodatkowe
brak numeracji stron
Spis treści
pokaż spis treści
Przedmowa do wydania polskiego .Xl
Od tłumacza XIII
Przedmowa do wydania rozszerzonego.XV
Przedmowa XVII
podziękowania XIX
¦Maria chińskiej diagnozy z wyglądu języka.1
res walczących królestw.1
Dynastia Han 2
Dynastie Sui i Tang 2
Dynastie Song i Jin .3
Dynastia Yuan 4
Dynastie Ming i Qing 4
Republika Chińska 6
Chińska Republika Ludowa.6
2. Badanie języka - przegląd.10
Zachodnia anatomia języka .10
Diagnoza z języka - zalety i słabości.12
Badanie języka 13
Wpływ lekarstw na język.14
Wskaźniki do diagnozy języka.14
Żywość koloru lub duch języka .14
Kolor ciała języka.15
Kształt ciała języka.15
Nalot na języczku.15
Wilgotność języka.16
Normalny język 16
3. Znaki na języku - obraz Narządów Wewnętrznych.18
4. Osiem Zasad w diagnozie języka .22
Stan Zewnętrzny 22
Wiatr i Zimno 23
Wiatr i Gorąco 23
Stan wewnętrzny 23
Stany póiwewnętrzne, pólzewnętrzne.25
Zimno 25
Zimno Niedoborowe.25
Zimno Nadmiarowe.26
Gorąco 26
Niedobór 26
Niedobór Qi 26
Niedobór Yang 28
Niedobór Krwi 29
Niedobór Yin 30
Nadmiar 30
Stan Nadmiaru Zewnętrznego .30
Stan Nadmiaru Wewnętrznego.30
Podsumowanie 31
5. Duch języka i kolor ciała języka.33
Duch języka 33
Kolor ciała języka .34
Blady 34
Czerwony 36
Ciemnoczerwony.45
Purpurowy 46
Sinawopurpurowy.48
Niebieski 49
Białe pęcherzyki .50
Powierzchnia podjęzykowa .50
Metoda badania 50
Znaczenie kliniczne.50
Podsumowanie 51
6. Kształt ciała języka 54
Cienki 55
Obrzęknięty 55
Blady i mokry 55
Normalny kolor .56
Świeżo wyglądający czerwony.56
Purpurowy 56
Ciemny sinawopurpurowy.56
Częściowo obrzęknięty.56
Obrzęknięte brzegi.57
Obrzęknięte boki.57
Obrzęknięty koniuszek.57
Obrzęk pomiędzy koniuszkiem a powierzchnią środkową.58
Obrzęk wzdłuż szczeliny środkowej.58
Obrzęk polowy języka.58
Obrzęk po jednej stronie, wysoko umiejscowiony.59
Język obrzęknięty w połowie powierzchni.59
Język młotkowaty.60
Obrzęknięta przednia część języka.60
Sztywny 60
Wiotki 61
Długi 62
Krótki 62
Blady i krótki 63
- W-
Czerwony i krótki .63
Głęboko czerwony, suchy i krótki.63
Obrzęknięty i krótki .63
Popękany 63
Długie poprzeczne szczeliny.64
Krótkie poprzeczne szczeliny.64
Szczeliny jak „kra lodowa".64
Szczeliny nieregularne.64
Poprzeczne szczeliny na bokach.65
Podłużna szczelina w środku.65
Długa podłużna szczelina w linii środkowe] .66
Podłużne szczeliny za koniuszkiem.66
Głęboka środkowa szczelina z innymi małymi pęknięciami.67
Język obwisły 67
Język zbaczający 67
Język zdrętwiały 68
Język ruchomy 68
Język drżący 68
Język zrolowany 69
Język z zaznaczonymi odciskami zębów.69
Język owrzodzony.69
Język pokryty ranami.69
Podsumowanie 70
7. Nalot języka 73
Fizjologia nalotu języka.73
Kliniczne znaczenie nalotu języka .74
Nalot języka w ostrych chorobach pochodzenia zewnętrznego.74
Wiatr i Zimno .75
Wiatr i Gorąco 75
Gorąco 76
Zimno 76
Wilgoć 76
Nalot języka a Osiem Zasad .76
Stan Zewnętrzny.77
Niedobór 77
Nadmiar 77
Gorąco 78
Zimno 78
Yang 78
Yin 78
Cechy nalotu na języku.78
Nalot z korzeniem lub bez korzenia.78
Obecność lub brak nalotu.79
Grubość nalotu .81
Rozmieszczenie nalotu.83
Wilgotność nalotu .84
Grzybiaste i tłuste naloty.85
Kolor nalotu na języku .86
Nalot biały 87
Nalot żółty 90
Nalot szary 92
Nalot czarny 92
Wielobarwność nalotu.93
94 Podsumowanie
8. Diagnoza z języka w klinice.
Zagadnienia kliniczne w diagnozie języka .¦."
Kolor ciała języka zawsze pokazuje stan prawdziwy."
Język niekoniecznie pokazuje całość stanu.10^
Kiedy język ma przewagę nad tętnem i objawami.1^~
Kiedy nie kierować się jeżykiem.
Język może wykluczyć poważne problemy Narządów wewnętrznych.l(l
Integracja diagnozy z języka i z tętna.'
ie^yk a rokowanie
¦Nasilenie czynnika patogennego.
Purpurowy kolor.106
Niedobór Yin 10^
Operacje chirurgiczne.^7
Złamania kości .*"'
Diagnoza z języka a terapia ziołami.108
Wzmacnianie Qi ciata a eliminacja czynników patogennych.108
Różnicowanie Niedoborów Żołądek/Śledziona Qi/Yin.109
Różnicowanie Gorąca w warstwie Qi lub w warstwie Odżywczej i Krwi oraz pomiędzy Gorącem a Ogniem.^
Diagnoza z języka u dzieci.nl
9. Historia przypadków.114
ANEKS 147
I. Różnicowanie syndromów zgodnie z zasadą Sześciu Stadiów.148
Wstęp 148
Większe yang 149
Atak wiatru 150
Atak Zimna 150
Jasność yang 151
Stadium kanałów Jasność yang.151
Stadium Narządów Jasność yang.152
Mniejsze yang 152
Większe yin 153
Mniejsze yin 153
Stadium Zimna Mniejszego yin .153
Stadium Gorąca Mniejszego yin.154
Zamierające yin 154
II. Różnicowanie syndromów zgodnie z zasadą Czterech Warstw.155
Wstęp 155
Warstwa Ochronna .156
Warswta Qi 156
Gorąco w klatce piersiowej i przeponie.157
Gorąco w kanale Żołądka._ 157
Suchość i Gorąco w Jelitach.157
Gorąco i Wilgoć Żołądka i Śledziony.158
Gorąco w kanale Pęcherzyka Żółciowego .158
Warstwa Odżywcza.158
Warstwa Krwi 159
III. Różnicowanie syndromów zgodnie z Trzema Ogrzewaczami.160
Wstęp 160
Górny Ogrzewacz.161
Piuca 161
Osierdzie 161
Środkowy Ogrzewacz .162
Dolny Ogrzewacz .162
Nerki 162
Wątroba 162
IV. Zarys oznak na języku w stanach Zimna lub Gorąca pochodzenia zewnętrzego.164
V. Języki oznaczające stany niebezpieczne.166
Słownik terminów chińskich.168
Wybrana bibliografia.170
Indeks 172
Przedmowa do wydania polskiego .Xl
Od tłumacza XIII
Przedmowa do wydania rozszerzonego.XV
Przedmowa XVII
podziękowania XIX
¦Maria chińskiej diagnozy z wyglądu języka.1
res walczących królestw.1
Dynastia Han 2
Dynastie Sui i Tang 2
Dynastie Song i Jin .3
Dynastia Yuan 4
Dynastie Ming i Qing 4
Republika Chińska 6
Chińska Republika Ludowa.6
2. Badanie języka - przegląd.10
Zachodnia anatomia języka .10
Diagnoza z języka - zalety i słabości.12
Badanie języka 13
Wpływ lekarstw na język.14
Wskaźniki do diagnozy języka.14
Żywość koloru lub duch języka .14
Kolor ciała języka.15
Kształt ciała języka.15
Nalot na języczku.15
Wilgotność języka.16
Normalny język 16
3. Znaki na języku - obraz Narządów Wewnętrznych.18
4. Osiem Zasad w diagnozie języka .22
Stan Zewnętrzny 22
Wiatr i Zimno 23
Wiatr i Gorąco 23
Stan wewnętrzny 23
Stany póiwewnętrzne, pólzewnętrzne.25
Zimno 25
Zimno Niedoborowe.25
Zimno Nadmiarowe.26
Gorąco 26
Niedobór 26
Niedobór Qi 26
Niedobór Yang 28
Niedobór Krwi 29
Niedobór Yin 30
Nadmiar 30
Stan Nadmiaru Zewnętrznego .30
Stan Nadmiaru Wewnętrznego.30
Podsumowanie 31
5. Duch języka i kolor ciała języka.33
Duch języka 33
Kolor ciała języka .34
Blady 34
Czerwony 36
Ciemnoczerwony.45
Purpurowy 46
Sinawopurpurowy.48
Niebieski 49
Białe pęcherzyki .50
Powierzchnia podjęzykowa .50
Metoda badania 50
Znaczenie kliniczne.50
Podsumowanie 51
6. Kształt ciała języka 54
Cienki 55
Obrzęknięty 55
Blady i mokry 55
Normalny kolor .56
Świeżo wyglądający czerwony.56
Purpurowy 56
Ciemny sinawopurpurowy.56
Częściowo obrzęknięty.56
Obrzęknięte brzegi.57
Obrzęknięte boki.57
Obrzęknięty koniuszek.57
Obrzęk pomiędzy koniuszkiem a powierzchnią środkową.58
Obrzęk wzdłuż szczeliny środkowej.58
Obrzęk polowy języka.58
Obrzęk po jednej stronie, wysoko umiejscowiony.59
Język obrzęknięty w połowie powierzchni.59
Język młotkowaty.60
Obrzęknięta przednia część języka.60
Sztywny 60
Wiotki 61
Długi 62
Krótki 62
Blady i krótki 63
- W-
Czerwony i krótki .63
Głęboko czerwony, suchy i krótki.63
Obrzęknięty i krótki .63
Popękany 63
Długie poprzeczne szczeliny.64
Krótkie poprzeczne szczeliny.64
Szczeliny jak „kra lodowa".64
Szczeliny nieregularne.64
Poprzeczne szczeliny na bokach.65
Podłużna szczelina w środku.65
Długa podłużna szczelina w linii środkowe] .66
Podłużne szczeliny za koniuszkiem.66
Głęboka środkowa szczelina z innymi małymi pęknięciami.67
Język obwisły 67
Język zbaczający 67
Język zdrętwiały 68
Język ruchomy 68
Język drżący 68
Język zrolowany 69
Język z zaznaczonymi odciskami zębów.69
Język owrzodzony.69
Język pokryty ranami.69
Podsumowanie 70
7. Nalot języka 73
Fizjologia nalotu języka.73
Kliniczne znaczenie nalotu języka .74
Nalot języka w ostrych chorobach pochodzenia zewnętrznego.74
Wiatr i Zimno .75
Wiatr i Gorąco 75
Gorąco 76
Zimno 76
Wilgoć 76
Nalot języka a Osiem Zasad .76
Stan Zewnętrzny.77
Niedobór 77
Nadmiar 77
Gorąco 78
Zimno 78
Yang 78
Yin 78
Cechy nalotu na języku.78
Nalot z korzeniem lub bez korzenia.78
Obecność lub brak nalotu.79
Grubość nalotu .81
Rozmieszczenie nalotu.83
Wilgotność nalotu .84
Grzybiaste i tłuste naloty.85
Kolor nalotu na języku .86
Nalot biały 87
Nalot żółty 90
Nalot szary 92
Nalot czarny 92
Wielobarwność nalotu.93
94 Podsumowanie
8. Diagnoza z języka w klinice.
Zagadnienia kliniczne w diagnozie języka .¦."
Kolor ciała języka zawsze pokazuje stan prawdziwy."
Język niekoniecznie pokazuje całość stanu.10^
Kiedy język ma przewagę nad tętnem i objawami.1^~
Kiedy nie kierować się jeżykiem.
Język może wykluczyć poważne problemy Narządów wewnętrznych.l(l
Integracja diagnozy z języka i z tętna.'
ie^yk a rokowanie
¦Nasilenie czynnika patogennego.
Purpurowy kolor.106
Niedobór Yin 10^
Operacje chirurgiczne.^7
Złamania kości .*"'
Diagnoza z języka a terapia ziołami.108
Wzmacnianie Qi ciata a eliminacja czynników patogennych.108
Różnicowanie Niedoborów Żołądek/Śledziona Qi/Yin.109
Różnicowanie Gorąca w warstwie Qi lub w warstwie Odżywczej i Krwi oraz pomiędzy Gorącem a Ogniem.^
Diagnoza z języka u dzieci.nl
9. Historia przypadków.114
ANEKS 147
I. Różnicowanie syndromów zgodnie z zasadą Sześciu Stadiów.148
Wstęp 148
Większe yang 149
Atak wiatru 150
Atak Zimna 150
Jasność yang 151
Stadium kanałów Jasność yang.151
Stadium Narządów Jasność yang.152
Mniejsze yang 152
Większe yin 153
Mniejsze yin 153
Stadium Zimna Mniejszego yin .153
Stadium Gorąca Mniejszego yin.154
Zamierające yin 154
II. Różnicowanie syndromów zgodnie z zasadą Czterech Warstw.155
Wstęp 155
Warstwa Ochronna .156
Warswta Qi 156
Gorąco w klatce piersiowej i przeponie.157
Gorąco w kanale Żołądka._ 157
Suchość i Gorąco w Jelitach.157
Gorąco i Wilgoć Żołądka i Śledziony.158
Gorąco w kanale Pęcherzyka Żółciowego .158
Warstwa Odżywcza.158
Warstwa Krwi 159
III. Różnicowanie syndromów zgodnie z Trzema Ogrzewaczami.160
Wstęp 160
Górny Ogrzewacz.161
Piuca 161
Osierdzie 161
Środkowy Ogrzewacz .162
Dolny Ogrzewacz .162
Nerki 162
Wątroba 162
IV. Zarys oznak na języku w stanach Zimna lub Gorąca pochodzenia zewnętrzego.164
V. Języki oznaczające stany niebezpieczne.166
Słownik terminów chińskich.168
Wybrana bibliografia.170
Indeks 172