Dane szczegółowe książki
Utwory poetyckie: wybór / Kochowski, Wespazjan Hieronim (1633-1700); Eustachiewicz, Maria (1930-1990)
Tytuł
Utwory poetyckie: wybór
Wydawnictwo
Wrocław ; Kraków [etc.]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Oddział, 1991
Numer wydania
2 zm.
ISBN
8304035723
Hasła przedmiotowe
Informacje dodatkowe
brak numeracji stron
Spis treści
pokaż spis treści
WSTĘP. Napisała | Maria Eustachiewicz | ..... . s r;, III
I. Biografia poety .......... Ł ., V
II. Debiut poetycki ............ XI
III. Niepróżnujące próżnowanie . ........ XIII
IV. Utwory religijne ............ XXXI
Różaniec (1668) ............ XXXV
Wiersze religijne w Niepróżnującym próżnowaniu (1674) XXXVI
Chrystus cierpiący (1681) . . . . . . . . . XLIII
•- Ogród panieński (1681) .......... L
: V. Dzieło Boskie (1684) ........... LIII
VI. Psalmodia polska (1695). .......... LX
VII. Sława poetycka ............ LXXIV
Zasady wydania .............. LXXVIII
Wykaz skrótów .............. LXXXI
BIBLIOGRAFIA. .............. LXXXIII
' . ,.- UTWORY POETYCKIE. WYBÓR
NIEPRÓŻNUJĄCE PRÓŻNOWANIE
> .i Ł~,
Najaśniejszemu Panu[...]Jakubowi[...]królewiczowi polskiemu . . 4
Lyricorum polskich księgi I
Pieśń I. Żałoba albo wiersz o śmierci niezwyciężonego Władysława IV .................... 8
Pieśń III. Dawna kanneńska rozproszeniem wojska pod Pilawca-
mi odnowiona roku Pańskiego 1648 ......... 11
SPIS TREŚCI
469
Pieśń IV. Wiosna ................. 15
Pieśń V. Prawdziwa szczęśliwość ........... 17
Pieśń VI. Przy pełnych zwycięstwo ........... 21
Pieśń VIII. Muzy potrzebne Marsowi .......... 23
Pieśń IX. Berestecką potrzebę Apollo śpiewa ....... 24
Pieśń X. Burgrabiowie ............... 29
Pieśń XIII. Myślistwo ............... 31
Pieśń XIV. Do J.M. Pana Ostafieja Dunina Rzuchowskiego, po
zginieniu syna jego Andrzeja ciesząc ......... 35
Pieśń XVI. Zbytnia wolność na rozerwanym sejmie roku 1652 37 Pieśń XVII. Nagrobek mężnym żołnierzom na Batowskich Polach zginionym i z hetmanem Mfarcinem] Kalinowskim w[oje-wodą] cz[ernihowskim] .............. 39
Pieśń XIX albo Psalm 81[...]O wojnie szwedzkiej przełożony
r. 1655 ................... 41
Pieśń XXII. Apologia za Janem Kochanowskim[...]poetów polskich wodzem, którego niektórzy rozumieją być heretykiem . . 44 Pieśń XXIII. Encomium miasta Waśniowa ........ 46
Pieśń XXV. Husarz od stryja synowcowi zaciągającemu się posłany .................... 48
Pieśń XXVI. Replika na to od synowca stryjowi ...... 51
Pieśń XXXI. Gniazdo ojczyste ............ 53
Pieśń XXXV. Nic pod słońcem trwałego nie jest ...... 56
Pieśń XXXVI. Biblioteka[...]Jakuba na Michałowie Michałow-
skiego ................... 59
Lyricorum polskich księgi II
Pieśń I. Ofiarowanie poesim polskiej Naświętszej Pannie Maryjej 63
Pieśń II. Votum do tejże Matki bez zmazy ........ 66
Pieśń V. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 3 .... 67
Pieśń VI. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 4 .... 68
Pieśń VIII. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 6 .... 70
Pieśń XII. Wszytko z nieba ........-..-• 71
Pieśń XIII. Grzesznik .... '.'«. W •. .-«ł*« -f> , .'-.•' 73
470
SPIS TREŚCI
Pieśń XIV. Prośba o deszcz podczas suszej ........
Pieśń XV. Pierwsza i ostatnia ucieczka Korony Polskiej do Na«/ świętszej Panny Maryjej ............ ^
Pieśń XVI. Postrzał w gnieźnieńskiej potrzebie ...... .7
Pieśń XIX. Studzianna. Miejsce tych czasów domem przeczystej Matki Bożej sławne, nieprzyjaciołom wiary śfwietej] i Korony Polskiej straszne .
rjj^ / , -,r~- --
74
76
78
Pieśń XXII. Dzieka powinna Przenaświętszej Pannie i I Maryjej za wyratowanie ze złej toni anno 1665 .
Pieśń XXIII. Nowy Attyla Jerzy Rakocy książę si Koronę Polską wojujący . . . .
Matce
Pieśń XXV. Bando
siedmigrodzkie
na aryjany sejmem warszawskim
Korony Krzyża Św. w Sen-
- -jj""j • Polskiej wywołane anno 1661 . ....
Pieśń XXIX. Góra Łyssa depozytem drzewa
domirskim kraju sławna ...... ...
Pieśń XXXI. Pamiątka trenami wyrażona prędkiego z tego świata ześcia nieboszczyka P. Seweryna Kochowskiegof...] Tren I . Pieśń XXXIII. Tren III ..............
Pieśń XXXV. Tren V ...............
Lyricorum polskich księgi III
Pieśń II. Za Muzami do skrupulatów ..........
Pieśń IV. Do Bakchusa od dobrej kompanijej krótka przemowa we Lgocie u J.M.P. Jana Giebułtowskiego ....... 109
Pieśń VII. Suplika do Jej M[oś]ti Panny N.N.N. ... ""
Pieśń VII v:~t~-
80
83
86
89
92
95
98
101
103
Pieśń XII. Zielone ................
Pieśń XVIII. Flis .................
Pieśń XX. Rozstanie małżeństwa. Na pospolite ruszenie wyjeżdżając ...................
Pieśń XXIII. Rozjezne pożegnanie z ojczystym Gajem dnia 19 maja 1663 .................
Pieśń XXIV. Kradzież ...............
Pieśń XXV. Gynekrackie rządy. Do Brena Cysybijasza . . . .v
Pieśń XXVIII. Na nieporównany zbytek bankietów polskich . .,
112
115
117
119
126
130
132
135
SPIS TREŚCI
Pieśń XXXI. Do domowych .......... .^j^ .
Pieśń XXXIV. Marnotractwo młodzi polskiej na burku . . . .
Pieśń XXXV. Jawor hebanu droższy ..........
Lyricorum polskich księgi IV
Pieśń X. Pisanie wierszów zabawkę przynosi, historyja zaś, której prawda duszą, uraża i nienawiść rodzi.........
Pieśń XI. Hejnał utrapionej Koronie Polskiej, inkursyjami pogranicznych narodów splądrowanej ...........
Pieśń XII. Paraenesis do Korony Polskiej i W[ielkiego] Ksfięstwa] Litewskiego] z prognostykiem dobrej nadzieje ......
Pieśń XIV. Do lutniej ...............
Pieśń XVIII. Zgoda do braciej. Na sejmie electionis w Warszawie Anno D[omi]ni 1669 ..............
Pieśń XIX. Żałosna waleta z odjeżdżającym Janem Kazimierzem, królem szwedzkim po abdykowaniu Królestwa Polskiego, przez lat przeszło dwadzieścia sprawowanego, w cudze kraje odjeżdżającym .................
Pieśń XX. Muza słowiańska na koronacyjej Najaśniejszego Monarchy Michała [...] anno 1669 .....
Pieśń XXX. Przeklęctwo na synów koronnych
471
X 140 142 144
145
147
151
152
155
jących
sejmy rozrywa-
Pieśń XXXI. Odwód Muzy od tych politycznych, a zatem wiejskiej Minerwie niepojętych tajemnic .........
Pieśń XXXIV. Latumie solne ............
Pieśń XXXVI. Budynek ..............
Lyricorum polskich epodon
Pieśń I. Do J.W.J.P. Stefana Bidzińskiego strażnika koronnego
Pieśń III. Taratantara albo pobudka do rycerstwa polskiego, żeby ufności w Bogu pełni pośpieszali na odsiecz Kamieńcowi Podolskiemu ..................
Pieśń VI. Poetowie polscy świeższy i dawniejszy we dworze heli-
,. końskim odmalowani . . . . . .
160
163
176
179
181
186
189
192
197
472
SPIS TREŚCI
202
203
206
Pieśń X albo Psalm 79[...]Ku teraźniejszej imprezie wojny tureckiej aplikowany ...............
Pieśń XI. Za spoiną matką Koroną Polską do błogosławionego] Stanisława Kostki Soc[ietatis] Jesu instancyja .....
Pieśń XII. Skarga Korony Polskiej na zdradę narodów ukraińskich .................... /uo
Pieśń XVIII. Bogu chwała po zniesieniu Husseim Baszę hetmana tureckiego pod Chocimiem anno 1673 die novembris . . . . 210
Pieśń XX. Kolosy mężnym kawalierom w chocimskiej potrzebie
poległym wystawione .............. 215
Pieśń XXIII. Piast za łaską Bożą na szczęśliwej elekcyjej Najaś-niejszego Monarchy Jana Trzeciego[...]pod Warszawą die 21 Maii anno 1674 utwierdzony ............ 220
Konkluzyja liryków................ 224
EPIGRAMATA POLSKIE PO NASZEMU FRASZKI
Epigramatów polskich księgi I
Autor do czytelnika ..............
Wymówka krótkości..............
Trinka ..................
Omyłka ..................
Berła złote, insygnija sławnej Akademijej Krakowskiej . .
Śmierć cuius generis?..............
O tych wierszach [Jako na dworach pańskich] .....
Za wesołymi ................
Opisanie miłości ...............
Naga miłość ................
Śmiały Chmiel ...............
Batohowska porażka ..............
Na panków, gromadno, bo dłużno .........
Nocna przechadzka ...............
Ledwo nie prawda ...............
Do nowego szlachcica ......... *'
230
231
232
232
232
233
233
233
234
234
235
235
235
236
236
236
SPIS TREŚCI
O coenipetach ................
Rucho, diabli wózek ..............
Familija pychy................
O Francuzie cyruliku .............
Dobry dzień do jednej .............
Na obraz M[ucjusza] Scewoli ...........
Na toż [To wizerunk prawego męstwa]........
Do Dzianiego ................
Do J.M.P. Sambora Młoszowskiego, poety znacznego . . Napis na obraz Rakocego W[ojewody] Siedmiogrodzkiego]. O tymże [Czemu tak książę kwapi] .........
O PP. winiarzach krak[owskich] .........
Orzech ..................
Utratnemu .................
O Smoliku .................
Tydzień ..................
Do Diamanty .............
Nagrobek Samuelowi z Skrzypny Twardowskii słowiańskiemu ..........
O nimże [Homera o ojczyznę].......
Jednemu omnigenae consanguifneo] p. pr. . . Miejska ochota ...........
Zwierzchny pozór. Do pana sąmsiada ....
Napierski Kostka na palu ........
O wirszach tych [Wiersze me w swej szczupłości] O nichże [Mówisz, że wirsz mój prosty ] . . . Mliwo ..............
Sidła czartowskie .......
O tymże [Stefanie Korycińskim] [Jak Herb Topór ......
Ad criticos .......
Do Polaków .......
Yotum waśniowskie .....
Kupido .......
kiemu, Wirgiliuszowi
wyraźnie kościelna]
473
237
237
237
238
238
238
239
239
239
240
240
240
241
241
241
242
242
242
243
244
244
244
245
245
245
245
246
246
247
247
247
248
248
474
SPIS TREŚCI
SS. Piotr i Paweł . ........ V? .... ".»..'>, 248
Dziecięciu zmarłemu ................ 249
To piękna ................... 249
Do [Krzyż]tyny ................. 249
Hetmańska śmierć J.W.J.M.P. Mar[cina] Kalinowskiego het[mana]
pol[nego] .................. 250
Do Importuńskiego ................ 250
O Łysej Górze, gdzie klasztor S. Krzyża ......... 251
O grobie przodków swoich tamże ........... 251
Wakacje za studentami ............... 252
O sobie .................... 252
O Forbasie ................... 252
Goście .................... 253
O odmienności ................. 254
Pysznemu ................... 254
Rada do Josta .................. 254
Róża ..................... 255
Rezolucja siłę może ................ 255
Na obraz J.M.P. Jana Kochowskiego, podsęd[ka] sendom[irskie-
go], s[ekretarza] J.K.M. ............. 256
Skępstwo i rozrzutność ............... 256
O wole betlemskim ................ 256
Sekret na niestarzenie się .............. 257
Do wielm[ożnego] J.M.P. Oleśnickiego, podkom[orzego] send[o-
mirskiego] .................. 257
Kto fortunat .................. 258
Lelowski nektar ................. 258
Do Topora ................ t .. 259
R[espons] Topór ................. 259
Skrewnienie. Do J.M.P. Władysława Wilczkowskiego .... 259
Ekskuza [Pedasz, że fraszki moje] ........... 260
Daremna.................... 260
Rzadko inaczej ................. 260
Respons regi caecorum ............... 261
SPIS TREŚCI
475
Nagrobek panu Szeligowskiemu . ....... .,-.-f .. 261
Ma strach nogi .................. 261
Bodaj nie tak .................. 262
Datę et dabitur vobis ................ 262
Patres nostri comederunt uvam acerbam, et filiorum dentes obstu-
pescunt ................... 262
Odpowiedź strasz[nemu] bohatyrowi .......... 263
Dworzanki J.P. Gawińskiego ............. 264
Waśniów ................... 264
O babińskiej monarchijej .............. 265
O strojnacie ................... 265
O malarzu ................... 266
Chwała muzyki ................. 266
Stypa cras non dabit................ 267
Ratio rationis .................. 267
Bliskość w nazwisku, niezgoda w rzeczy ......... 268
Krótkość życia ludzkiego .............. 268
Jan imię .................... 268
Wielkiemu wielkiej dzielności marszałkowi i hetmanowi .... 269
Włoch na mazowie[ckich] nogach ........... 269
Wici 3 .................... 269
Koń ..................... 270
Astrologowi ......... ,, , ......... 271
Nietrwałe rzeczy ................. 271
Yiriplaca teraźniejszym zagęszczonym rozwodom potrzebna ... 271
Czemu tak? ................... 272
Dixit et facta sunt................. 273
Cyfra nullitatis .................. 273
Do Stanka Gadalskiego .............. 273
Etymologia biesiady .......... y; . . . . . 273
Epigramatów polskich księgi II :
Pozew śmiertelny ................. 274
Nil valet axamitus. . . . . . . . . . . . ,j^" .. • • 274
476
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
477
Na starą Matuzalke ........ '•.'• ; . "•;:' .'••'•& • ".
Kraków ....................
O Pizonie z Cyceronem, starej szlachcie rzymskiej ......
O winie ....................
O Joście ....................
O wolności polskiej ................
Do czytańców . . . . . . ."':-. . . . . . . . . .
Yetitus gradus ..................
Do jednej dworskiej Klelijej .............
Żart w odpowiedzi ................
Druga [gadka] [Z drewna dziło] ............
Na obrazy czterech wieków napisy ...........
Wiek ztoty ..................
Wiek srebrny .................
Wiek miedziany ................
Wiek żelazny .................
Strojna śmierć ..................
O ks. Wolskim reformacie ..............
Beata simplicitas .................
Requisita dobrej myśli ...............
Na herb Łódź J.W.J.M.P. Stefana Czarnieckiego w[ojewody] k[i-
jowskiego] ..................
O tymże wojenniku [Co Leonidas, Konon] ........
Zwierciadło do Anny ...............
Ekskuza [Pedasz, że wirsz mój suchy] ..........
Orzeł .....................
Do Muz o panach ................
Wróżka z nazwiska ................
Cóż z tym czynić? .................
Niedobra konstrukcja ...............
Sumnienie ...................
Votum ....................
Do Włocha ...................
Nagrobek Niemcom pod Montwami[...]pobitym ......
274
275
275
276
276
276
277
277
277
278
278
279
279
279
279
280
280
280
281
281
281
282
282
282
283
283
283
284
284
284
285
285
285
Obmownemu .................. 286
Niesłusznie ................... 286
Ciało ludzkie .................. 286
Na pedogryka .................. 287
Czas ..................... 287
Do malowanej .................. 287
Pamiątka ks[ie]ciu wojewfodzie] ruskie[mu] ........ 288
Wino i zwierciadło ................ 288
Komuś NB ................... 288
Czytelnik autorowi ................ 289
Refutacyja tego zarzutu ............... 290
Chwalebna śmierć J.M.P. Kazimierza Piasoczyńskiego s[tarosty]
ostrołęckiego] ................. 291
Dziwna .................... 292
Do książki ................... 292
Mowa i pismo .................. 293
O Sfamuelu] Twardowskim ............. 293
O skrzetnogospodarnym .............. 293
Żołnierz po[d] Batohem .............. 294
Konik i mrówka ................. 294
Powieść Grzesiowa ................ 294
Rozrywanie sejmów ................ 294
SS. Marcin i Jerzy ................ 295
Odpowiedź ex tempore ............... 295
Sen wczesny .................. 295
Trzy króle krakowskie ............... 295
Kolęda pannom ................. 296
Pierzcień wolności ................ 296
Na popisie żarty rycerskie .............. 296
Szelągi .................... 297
Wróżka .................... 297
Do Mistaksa .................. 297
Rotmistrz i kuchmistrz ............... 297
Do stryja Aleksandra] Kfochowskiego] ......... 298
36 - BN 1/92 W. Kochowski: Utwory poetyckie
478
SPIS TREŚCI
Kalikom consolatoria .............
O rybaldzie de yagantiis ............
Daj go Bogu ................
Żart piękny .................
Zgodna elekcyja pod Warszawą die 19 Junii 1669 ....
Słówko wróblem wyleci .............
Brutus rzymski ...............
Manlius drugi ................
Tytułatowi praetereaąfue] nihil ..........
Kur ...................
Trzy drogi .................
Pamięć walecznemu wojewodzie kijowskiemu] .....
O smoku [w] Krakowie .............
Pares ab Adam ................
Niebeśpieczny żart ...............
Na herb Podkowę Nowodworskiego kawalfera] maltańskiego]. Serbska oracyja ................
Do tych fraszek [Nie kwikajcie tak zbytnie] .......
Exoticus rex .................
Awantadzio funkcyjej wielickiej ...........
O urzędach tamecznych ..............
Poeta (anagramma) ...............
Starożytność domów szlacheckich ..........
Drugi na owo: stridor dentium ........ .' . .
Daleko do nieba ................
Nagrobek bogaczowi ..............
Lotowej żenię .................
Wałkowi S[tanu] R[ycerskiego] ...........
Ciurze ................ c '"•..
Czarownicy ..................
Bohdanowi Chmielnickiemu ............
P. Maciejowi Burakowskiemu towarzyszowi] husfarskiemu] . . Stryjowi ....................
Podżupkowi .,....-
• 298
• 299 . 299 . 299 . 299 . 300 . 300 . 301 . 301 . 302 • 302 . 302 . 303 . 303 . 303 . 304 . 304
304
305
305
305
306
306
307
307
307
308
308
309
309
309
310
310
311
SPIS TREŚCI
Desperatowi . •-. . . Machiawelowi .... Turkom pod Chocimiem Fraszkom autor . . . Zoilowi, z ruskiego . .
DZIEŁO BOSKIE ALBO PIEŚNI WIEDNIA WYBAWIONEGO
479
311
312
312
312
313
- - . . . v^i -LjVJVy
Najaśniejszemu Panu[...]Aleksandrowi[...]królewiczowi polskiemu 316 Pieśni Wiednia wybawionego szczęściem i męstwem Niezwyciężonego Monarchy Jana III .............. 318
Do czytelnika .................. 365
TRYBUT NALEŻYTY WDZIĘCZNOŚCI!...JPANU I BOGU ALBO PSALMODIA POLSKA
Psalmodyjej wdzięczności Psalm I. Wyznanie niepojętej wszech-mocności Boskiej ...............
Psalm II. Westchnienie do P[ana] Boga na powstanie z grzechu prawdziwe ..................
Psalm III. Wyznanie winy pokutującego człowieka .....
Psalm IV. Dzięka Opatrzności wiecznej za sztukę chleba ....
Psalm V. Dobrodziejstwa Boskie nad Koroną Polską wylicza Psalm VI. Do dysydentów w wierze ..........
Psalm VII. Praktykom i konkurencyjom na elekcyjach aplikowany ....................
Psalm VIII. Prośba o dobrego pana podczas interregnum . . . Psalm IX. Szczęśliwą elekcyja in anno 16[74] przeznaczeniu Boskiemu przypisujący ...............
Psalm X. Zadanie sprawiedliwości świętej ....... ,, j
Psalm XI. Na mieszania i rozrywania sejmów .......
Psalm XII. Dobrowolna popełnionych występków spowiedź . .
Psalm XIII. Krótkie szczęście złych, a pewną zgubę i zatracenie
opowiada ..................
36* ; -
368
370
373
375
378
383
386
388
390
393
395
397
399
480
SPIS TREŚCI
Psalm XIV. Korona Polska uwzietość na się nieprzyjaciół wylicza .................... 402
Psalm XV. Lament Kościoła Bożego na inwazyją turecką . . . 404 Psalm XVI. Za ucieczkę grzesznych, Pannę Przenajświętszą,
dzieka .................... 407
Psalm XVII. Ostatniego terminu wzmianka ........ 410
Psalm XVIII. Na miejscu sprawiedliwości nieszczyrość i obłuda 413 Psalm XIX. Poneta dla miłosierdzia nad ubogim i utrapionym 4] 4 Psalm XX. Dzieka prywatna za dobrodziejstwa Boskie .... 416
Psalm XXI. Przy pokazaniu się komety albo miotły ognistej in
an[no] 1680 ................. 418
Psalm XXII. Na wyjeznem pod Wiedeń Najaśniejszemu Janowi
Trzeciemu, królowi polskiemu, panu miłościwemu ..... 420
Psalm XXIII. Za wyjeżdżającym panem ludu pospolitego votum 422 Psalm XXIV. Pamiątka odsieczy Wiedniowi danej r. P. 1683 dnia
13 Septembra ................. 424
Psalm XXV. Na wstępny bój wojsk chrześcijańskich z Turczynem 426 Psalm XXVI. Pienie wdzięczności za zwycięstwo wiedeńskie . . 429 Psalm XXVII. Na rewolucyje państw w klimakterykach .... 432
Psalm XXVIII. Za domowe dobrodziejstwa dzieka ..... 436
Psalm XXIX. Sumnienie tysiąc świadków ........ 438
Psalm XXX. Cesarza jego mości z królem[..Jpolskim powitanie . 440 Psalm XXXI. Potrzebę parkariską z Turkami przypomina . . . 443 Psalm XXXII. Wyście wojsk polskich z Węgier ....... 446
Psalm XXXIII. Dzieka za dolegliwości ojcowskiego nawiedzenia . 448 Psalm XXXIV. Do miłosiernego Pana w utrapieniu apelacyja . . 450 Psalm XXXV. Testament katolicki ........... 451
Psalm XXXVI. Wyznanie opieki Boskiej nad Koroną Połską zawsze, ale mianowicie teraz, podczas walnej wojny tureckiej . 454 Alfabetyczny wykaz tytułów ............. 457
I. Biografia poety .......... Ł ., V
II. Debiut poetycki ............ XI
III. Niepróżnujące próżnowanie . ........ XIII
IV. Utwory religijne ............ XXXI
Różaniec (1668) ............ XXXV
Wiersze religijne w Niepróżnującym próżnowaniu (1674) XXXVI
Chrystus cierpiący (1681) . . . . . . . . . XLIII
•- Ogród panieński (1681) .......... L
: V. Dzieło Boskie (1684) ........... LIII
VI. Psalmodia polska (1695). .......... LX
VII. Sława poetycka ............ LXXIV
Zasady wydania .............. LXXVIII
Wykaz skrótów .............. LXXXI
BIBLIOGRAFIA. .............. LXXXIII
' . ,.- UTWORY POETYCKIE. WYBÓR
NIEPRÓŻNUJĄCE PRÓŻNOWANIE
> .i Ł~,
Najaśniejszemu Panu[...]Jakubowi[...]królewiczowi polskiemu . . 4
Lyricorum polskich księgi I
Pieśń I. Żałoba albo wiersz o śmierci niezwyciężonego Władysława IV .................... 8
Pieśń III. Dawna kanneńska rozproszeniem wojska pod Pilawca-
mi odnowiona roku Pańskiego 1648 ......... 11
SPIS TREŚCI
469
Pieśń IV. Wiosna ................. 15
Pieśń V. Prawdziwa szczęśliwość ........... 17
Pieśń VI. Przy pełnych zwycięstwo ........... 21
Pieśń VIII. Muzy potrzebne Marsowi .......... 23
Pieśń IX. Berestecką potrzebę Apollo śpiewa ....... 24
Pieśń X. Burgrabiowie ............... 29
Pieśń XIII. Myślistwo ............... 31
Pieśń XIV. Do J.M. Pana Ostafieja Dunina Rzuchowskiego, po
zginieniu syna jego Andrzeja ciesząc ......... 35
Pieśń XVI. Zbytnia wolność na rozerwanym sejmie roku 1652 37 Pieśń XVII. Nagrobek mężnym żołnierzom na Batowskich Polach zginionym i z hetmanem Mfarcinem] Kalinowskim w[oje-wodą] cz[ernihowskim] .............. 39
Pieśń XIX albo Psalm 81[...]O wojnie szwedzkiej przełożony
r. 1655 ................... 41
Pieśń XXII. Apologia za Janem Kochanowskim[...]poetów polskich wodzem, którego niektórzy rozumieją być heretykiem . . 44 Pieśń XXIII. Encomium miasta Waśniowa ........ 46
Pieśń XXV. Husarz od stryja synowcowi zaciągającemu się posłany .................... 48
Pieśń XXVI. Replika na to od synowca stryjowi ...... 51
Pieśń XXXI. Gniazdo ojczyste ............ 53
Pieśń XXXV. Nic pod słońcem trwałego nie jest ...... 56
Pieśń XXXVI. Biblioteka[...]Jakuba na Michałowie Michałow-
skiego ................... 59
Lyricorum polskich księgi II
Pieśń I. Ofiarowanie poesim polskiej Naświętszej Pannie Maryjej 63
Pieśń II. Votum do tejże Matki bez zmazy ........ 66
Pieśń V. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 3 .... 67
Pieśń VI. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 4 .... 68
Pieśń VIII. [Do pokuty mającego się człowieka] Psalm 6 .... 70
Pieśń XII. Wszytko z nieba ........-..-• 71
Pieśń XIII. Grzesznik .... '.'«. W •. .-«ł*« -f> , .'-.•' 73
470
SPIS TREŚCI
Pieśń XIV. Prośba o deszcz podczas suszej ........
Pieśń XV. Pierwsza i ostatnia ucieczka Korony Polskiej do Na«/ świętszej Panny Maryjej ............ ^
Pieśń XVI. Postrzał w gnieźnieńskiej potrzebie ...... .7
Pieśń XIX. Studzianna. Miejsce tych czasów domem przeczystej Matki Bożej sławne, nieprzyjaciołom wiary śfwietej] i Korony Polskiej straszne .
rjj^ / , -,r~- --
74
76
78
Pieśń XXII. Dzieka powinna Przenaświętszej Pannie i I Maryjej za wyratowanie ze złej toni anno 1665 .
Pieśń XXIII. Nowy Attyla Jerzy Rakocy książę si Koronę Polską wojujący . . . .
Matce
Pieśń XXV. Bando
siedmigrodzkie
na aryjany sejmem warszawskim
Korony Krzyża Św. w Sen-
- -jj""j • Polskiej wywołane anno 1661 . ....
Pieśń XXIX. Góra Łyssa depozytem drzewa
domirskim kraju sławna ...... ...
Pieśń XXXI. Pamiątka trenami wyrażona prędkiego z tego świata ześcia nieboszczyka P. Seweryna Kochowskiegof...] Tren I . Pieśń XXXIII. Tren III ..............
Pieśń XXXV. Tren V ...............
Lyricorum polskich księgi III
Pieśń II. Za Muzami do skrupulatów ..........
Pieśń IV. Do Bakchusa od dobrej kompanijej krótka przemowa we Lgocie u J.M.P. Jana Giebułtowskiego ....... 109
Pieśń VII. Suplika do Jej M[oś]ti Panny N.N.N. ... ""
Pieśń VII v:~t~-
80
83
86
89
92
95
98
101
103
Pieśń XII. Zielone ................
Pieśń XVIII. Flis .................
Pieśń XX. Rozstanie małżeństwa. Na pospolite ruszenie wyjeżdżając ...................
Pieśń XXIII. Rozjezne pożegnanie z ojczystym Gajem dnia 19 maja 1663 .................
Pieśń XXIV. Kradzież ...............
Pieśń XXV. Gynekrackie rządy. Do Brena Cysybijasza . . . .v
Pieśń XXVIII. Na nieporównany zbytek bankietów polskich . .,
112
115
117
119
126
130
132
135
SPIS TREŚCI
Pieśń XXXI. Do domowych .......... .^j^ .
Pieśń XXXIV. Marnotractwo młodzi polskiej na burku . . . .
Pieśń XXXV. Jawor hebanu droższy ..........
Lyricorum polskich księgi IV
Pieśń X. Pisanie wierszów zabawkę przynosi, historyja zaś, której prawda duszą, uraża i nienawiść rodzi.........
Pieśń XI. Hejnał utrapionej Koronie Polskiej, inkursyjami pogranicznych narodów splądrowanej ...........
Pieśń XII. Paraenesis do Korony Polskiej i W[ielkiego] Ksfięstwa] Litewskiego] z prognostykiem dobrej nadzieje ......
Pieśń XIV. Do lutniej ...............
Pieśń XVIII. Zgoda do braciej. Na sejmie electionis w Warszawie Anno D[omi]ni 1669 ..............
Pieśń XIX. Żałosna waleta z odjeżdżającym Janem Kazimierzem, królem szwedzkim po abdykowaniu Królestwa Polskiego, przez lat przeszło dwadzieścia sprawowanego, w cudze kraje odjeżdżającym .................
Pieśń XX. Muza słowiańska na koronacyjej Najaśniejszego Monarchy Michała [...] anno 1669 .....
Pieśń XXX. Przeklęctwo na synów koronnych
471
X 140 142 144
145
147
151
152
155
jących
sejmy rozrywa-
Pieśń XXXI. Odwód Muzy od tych politycznych, a zatem wiejskiej Minerwie niepojętych tajemnic .........
Pieśń XXXIV. Latumie solne ............
Pieśń XXXVI. Budynek ..............
Lyricorum polskich epodon
Pieśń I. Do J.W.J.P. Stefana Bidzińskiego strażnika koronnego
Pieśń III. Taratantara albo pobudka do rycerstwa polskiego, żeby ufności w Bogu pełni pośpieszali na odsiecz Kamieńcowi Podolskiemu ..................
Pieśń VI. Poetowie polscy świeższy i dawniejszy we dworze heli-
,. końskim odmalowani . . . . . .
160
163
176
179
181
186
189
192
197
472
SPIS TREŚCI
202
203
206
Pieśń X albo Psalm 79[...]Ku teraźniejszej imprezie wojny tureckiej aplikowany ...............
Pieśń XI. Za spoiną matką Koroną Polską do błogosławionego] Stanisława Kostki Soc[ietatis] Jesu instancyja .....
Pieśń XII. Skarga Korony Polskiej na zdradę narodów ukraińskich .................... /uo
Pieśń XVIII. Bogu chwała po zniesieniu Husseim Baszę hetmana tureckiego pod Chocimiem anno 1673 die novembris . . . . 210
Pieśń XX. Kolosy mężnym kawalierom w chocimskiej potrzebie
poległym wystawione .............. 215
Pieśń XXIII. Piast za łaską Bożą na szczęśliwej elekcyjej Najaś-niejszego Monarchy Jana Trzeciego[...]pod Warszawą die 21 Maii anno 1674 utwierdzony ............ 220
Konkluzyja liryków................ 224
EPIGRAMATA POLSKIE PO NASZEMU FRASZKI
Epigramatów polskich księgi I
Autor do czytelnika ..............
Wymówka krótkości..............
Trinka ..................
Omyłka ..................
Berła złote, insygnija sławnej Akademijej Krakowskiej . .
Śmierć cuius generis?..............
O tych wierszach [Jako na dworach pańskich] .....
Za wesołymi ................
Opisanie miłości ...............
Naga miłość ................
Śmiały Chmiel ...............
Batohowska porażka ..............
Na panków, gromadno, bo dłużno .........
Nocna przechadzka ...............
Ledwo nie prawda ...............
Do nowego szlachcica ......... *'
230
231
232
232
232
233
233
233
234
234
235
235
235
236
236
236
SPIS TREŚCI
O coenipetach ................
Rucho, diabli wózek ..............
Familija pychy................
O Francuzie cyruliku .............
Dobry dzień do jednej .............
Na obraz M[ucjusza] Scewoli ...........
Na toż [To wizerunk prawego męstwa]........
Do Dzianiego ................
Do J.M.P. Sambora Młoszowskiego, poety znacznego . . Napis na obraz Rakocego W[ojewody] Siedmiogrodzkiego]. O tymże [Czemu tak książę kwapi] .........
O PP. winiarzach krak[owskich] .........
Orzech ..................
Utratnemu .................
O Smoliku .................
Tydzień ..................
Do Diamanty .............
Nagrobek Samuelowi z Skrzypny Twardowskii słowiańskiemu ..........
O nimże [Homera o ojczyznę].......
Jednemu omnigenae consanguifneo] p. pr. . . Miejska ochota ...........
Zwierzchny pozór. Do pana sąmsiada ....
Napierski Kostka na palu ........
O wirszach tych [Wiersze me w swej szczupłości] O nichże [Mówisz, że wirsz mój prosty ] . . . Mliwo ..............
Sidła czartowskie .......
O tymże [Stefanie Korycińskim] [Jak Herb Topór ......
Ad criticos .......
Do Polaków .......
Yotum waśniowskie .....
Kupido .......
kiemu, Wirgiliuszowi
wyraźnie kościelna]
473
237
237
237
238
238
238
239
239
239
240
240
240
241
241
241
242
242
242
243
244
244
244
245
245
245
245
246
246
247
247
247
248
248
474
SPIS TREŚCI
SS. Piotr i Paweł . ........ V? .... ".»..'>, 248
Dziecięciu zmarłemu ................ 249
To piękna ................... 249
Do [Krzyż]tyny ................. 249
Hetmańska śmierć J.W.J.M.P. Mar[cina] Kalinowskiego het[mana]
pol[nego] .................. 250
Do Importuńskiego ................ 250
O Łysej Górze, gdzie klasztor S. Krzyża ......... 251
O grobie przodków swoich tamże ........... 251
Wakacje za studentami ............... 252
O sobie .................... 252
O Forbasie ................... 252
Goście .................... 253
O odmienności ................. 254
Pysznemu ................... 254
Rada do Josta .................. 254
Róża ..................... 255
Rezolucja siłę może ................ 255
Na obraz J.M.P. Jana Kochowskiego, podsęd[ka] sendom[irskie-
go], s[ekretarza] J.K.M. ............. 256
Skępstwo i rozrzutność ............... 256
O wole betlemskim ................ 256
Sekret na niestarzenie się .............. 257
Do wielm[ożnego] J.M.P. Oleśnickiego, podkom[orzego] send[o-
mirskiego] .................. 257
Kto fortunat .................. 258
Lelowski nektar ................. 258
Do Topora ................ t .. 259
R[espons] Topór ................. 259
Skrewnienie. Do J.M.P. Władysława Wilczkowskiego .... 259
Ekskuza [Pedasz, że fraszki moje] ........... 260
Daremna.................... 260
Rzadko inaczej ................. 260
Respons regi caecorum ............... 261
SPIS TREŚCI
475
Nagrobek panu Szeligowskiemu . ....... .,-.-f .. 261
Ma strach nogi .................. 261
Bodaj nie tak .................. 262
Datę et dabitur vobis ................ 262
Patres nostri comederunt uvam acerbam, et filiorum dentes obstu-
pescunt ................... 262
Odpowiedź strasz[nemu] bohatyrowi .......... 263
Dworzanki J.P. Gawińskiego ............. 264
Waśniów ................... 264
O babińskiej monarchijej .............. 265
O strojnacie ................... 265
O malarzu ................... 266
Chwała muzyki ................. 266
Stypa cras non dabit................ 267
Ratio rationis .................. 267
Bliskość w nazwisku, niezgoda w rzeczy ......... 268
Krótkość życia ludzkiego .............. 268
Jan imię .................... 268
Wielkiemu wielkiej dzielności marszałkowi i hetmanowi .... 269
Włoch na mazowie[ckich] nogach ........... 269
Wici 3 .................... 269
Koń ..................... 270
Astrologowi ......... ,, , ......... 271
Nietrwałe rzeczy ................. 271
Yiriplaca teraźniejszym zagęszczonym rozwodom potrzebna ... 271
Czemu tak? ................... 272
Dixit et facta sunt................. 273
Cyfra nullitatis .................. 273
Do Stanka Gadalskiego .............. 273
Etymologia biesiady .......... y; . . . . . 273
Epigramatów polskich księgi II :
Pozew śmiertelny ................. 274
Nil valet axamitus. . . . . . . . . . . . ,j^" .. • • 274
476
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
477
Na starą Matuzalke ........ '•.'• ; . "•;:' .'••'•& • ".
Kraków ....................
O Pizonie z Cyceronem, starej szlachcie rzymskiej ......
O winie ....................
O Joście ....................
O wolności polskiej ................
Do czytańców . . . . . . ."':-. . . . . . . . . .
Yetitus gradus ..................
Do jednej dworskiej Klelijej .............
Żart w odpowiedzi ................
Druga [gadka] [Z drewna dziło] ............
Na obrazy czterech wieków napisy ...........
Wiek ztoty ..................
Wiek srebrny .................
Wiek miedziany ................
Wiek żelazny .................
Strojna śmierć ..................
O ks. Wolskim reformacie ..............
Beata simplicitas .................
Requisita dobrej myśli ...............
Na herb Łódź J.W.J.M.P. Stefana Czarnieckiego w[ojewody] k[i-
jowskiego] ..................
O tymże wojenniku [Co Leonidas, Konon] ........
Zwierciadło do Anny ...............
Ekskuza [Pedasz, że wirsz mój suchy] ..........
Orzeł .....................
Do Muz o panach ................
Wróżka z nazwiska ................
Cóż z tym czynić? .................
Niedobra konstrukcja ...............
Sumnienie ...................
Votum ....................
Do Włocha ...................
Nagrobek Niemcom pod Montwami[...]pobitym ......
274
275
275
276
276
276
277
277
277
278
278
279
279
279
279
280
280
280
281
281
281
282
282
282
283
283
283
284
284
284
285
285
285
Obmownemu .................. 286
Niesłusznie ................... 286
Ciało ludzkie .................. 286
Na pedogryka .................. 287
Czas ..................... 287
Do malowanej .................. 287
Pamiątka ks[ie]ciu wojewfodzie] ruskie[mu] ........ 288
Wino i zwierciadło ................ 288
Komuś NB ................... 288
Czytelnik autorowi ................ 289
Refutacyja tego zarzutu ............... 290
Chwalebna śmierć J.M.P. Kazimierza Piasoczyńskiego s[tarosty]
ostrołęckiego] ................. 291
Dziwna .................... 292
Do książki ................... 292
Mowa i pismo .................. 293
O Sfamuelu] Twardowskim ............. 293
O skrzetnogospodarnym .............. 293
Żołnierz po[d] Batohem .............. 294
Konik i mrówka ................. 294
Powieść Grzesiowa ................ 294
Rozrywanie sejmów ................ 294
SS. Marcin i Jerzy ................ 295
Odpowiedź ex tempore ............... 295
Sen wczesny .................. 295
Trzy króle krakowskie ............... 295
Kolęda pannom ................. 296
Pierzcień wolności ................ 296
Na popisie żarty rycerskie .............. 296
Szelągi .................... 297
Wróżka .................... 297
Do Mistaksa .................. 297
Rotmistrz i kuchmistrz ............... 297
Do stryja Aleksandra] Kfochowskiego] ......... 298
36 - BN 1/92 W. Kochowski: Utwory poetyckie
478
SPIS TREŚCI
Kalikom consolatoria .............
O rybaldzie de yagantiis ............
Daj go Bogu ................
Żart piękny .................
Zgodna elekcyja pod Warszawą die 19 Junii 1669 ....
Słówko wróblem wyleci .............
Brutus rzymski ...............
Manlius drugi ................
Tytułatowi praetereaąfue] nihil ..........
Kur ...................
Trzy drogi .................
Pamięć walecznemu wojewodzie kijowskiemu] .....
O smoku [w] Krakowie .............
Pares ab Adam ................
Niebeśpieczny żart ...............
Na herb Podkowę Nowodworskiego kawalfera] maltańskiego]. Serbska oracyja ................
Do tych fraszek [Nie kwikajcie tak zbytnie] .......
Exoticus rex .................
Awantadzio funkcyjej wielickiej ...........
O urzędach tamecznych ..............
Poeta (anagramma) ...............
Starożytność domów szlacheckich ..........
Drugi na owo: stridor dentium ........ .' . .
Daleko do nieba ................
Nagrobek bogaczowi ..............
Lotowej żenię .................
Wałkowi S[tanu] R[ycerskiego] ...........
Ciurze ................ c '"•..
Czarownicy ..................
Bohdanowi Chmielnickiemu ............
P. Maciejowi Burakowskiemu towarzyszowi] husfarskiemu] . . Stryjowi ....................
Podżupkowi .,....-
• 298
• 299 . 299 . 299 . 299 . 300 . 300 . 301 . 301 . 302 • 302 . 302 . 303 . 303 . 303 . 304 . 304
304
305
305
305
306
306
307
307
307
308
308
309
309
309
310
310
311
SPIS TREŚCI
Desperatowi . •-. . . Machiawelowi .... Turkom pod Chocimiem Fraszkom autor . . . Zoilowi, z ruskiego . .
DZIEŁO BOSKIE ALBO PIEŚNI WIEDNIA WYBAWIONEGO
479
311
312
312
312
313
- - . . . v^i -LjVJVy
Najaśniejszemu Panu[...]Aleksandrowi[...]królewiczowi polskiemu 316 Pieśni Wiednia wybawionego szczęściem i męstwem Niezwyciężonego Monarchy Jana III .............. 318
Do czytelnika .................. 365
TRYBUT NALEŻYTY WDZIĘCZNOŚCI!...JPANU I BOGU ALBO PSALMODIA POLSKA
Psalmodyjej wdzięczności Psalm I. Wyznanie niepojętej wszech-mocności Boskiej ...............
Psalm II. Westchnienie do P[ana] Boga na powstanie z grzechu prawdziwe ..................
Psalm III. Wyznanie winy pokutującego człowieka .....
Psalm IV. Dzięka Opatrzności wiecznej za sztukę chleba ....
Psalm V. Dobrodziejstwa Boskie nad Koroną Polską wylicza Psalm VI. Do dysydentów w wierze ..........
Psalm VII. Praktykom i konkurencyjom na elekcyjach aplikowany ....................
Psalm VIII. Prośba o dobrego pana podczas interregnum . . . Psalm IX. Szczęśliwą elekcyja in anno 16[74] przeznaczeniu Boskiemu przypisujący ...............
Psalm X. Zadanie sprawiedliwości świętej ....... ,, j
Psalm XI. Na mieszania i rozrywania sejmów .......
Psalm XII. Dobrowolna popełnionych występków spowiedź . .
Psalm XIII. Krótkie szczęście złych, a pewną zgubę i zatracenie
opowiada ..................
36* ; -
368
370
373
375
378
383
386
388
390
393
395
397
399
480
SPIS TREŚCI
Psalm XIV. Korona Polska uwzietość na się nieprzyjaciół wylicza .................... 402
Psalm XV. Lament Kościoła Bożego na inwazyją turecką . . . 404 Psalm XVI. Za ucieczkę grzesznych, Pannę Przenajświętszą,
dzieka .................... 407
Psalm XVII. Ostatniego terminu wzmianka ........ 410
Psalm XVIII. Na miejscu sprawiedliwości nieszczyrość i obłuda 413 Psalm XIX. Poneta dla miłosierdzia nad ubogim i utrapionym 4] 4 Psalm XX. Dzieka prywatna za dobrodziejstwa Boskie .... 416
Psalm XXI. Przy pokazaniu się komety albo miotły ognistej in
an[no] 1680 ................. 418
Psalm XXII. Na wyjeznem pod Wiedeń Najaśniejszemu Janowi
Trzeciemu, królowi polskiemu, panu miłościwemu ..... 420
Psalm XXIII. Za wyjeżdżającym panem ludu pospolitego votum 422 Psalm XXIV. Pamiątka odsieczy Wiedniowi danej r. P. 1683 dnia
13 Septembra ................. 424
Psalm XXV. Na wstępny bój wojsk chrześcijańskich z Turczynem 426 Psalm XXVI. Pienie wdzięczności za zwycięstwo wiedeńskie . . 429 Psalm XXVII. Na rewolucyje państw w klimakterykach .... 432
Psalm XXVIII. Za domowe dobrodziejstwa dzieka ..... 436
Psalm XXIX. Sumnienie tysiąc świadków ........ 438
Psalm XXX. Cesarza jego mości z królem[..Jpolskim powitanie . 440 Psalm XXXI. Potrzebę parkariską z Turkami przypomina . . . 443 Psalm XXXII. Wyście wojsk polskich z Węgier ....... 446
Psalm XXXIII. Dzieka za dolegliwości ojcowskiego nawiedzenia . 448 Psalm XXXIV. Do miłosiernego Pana w utrapieniu apelacyja . . 450 Psalm XXXV. Testament katolicki ........... 451
Psalm XXXVI. Wyznanie opieki Boskiej nad Koroną Połską zawsze, ale mianowicie teraz, podczas walnej wojny tureckiej . 454 Alfabetyczny wykaz tytułów ............. 457