Dane szczegółowe książki

Introduction 8
Sabauni 11
Patron of Sabauni - Sulkhan Saba Orbeliani 11
CSWU 13
Patron of the CSWU - Cardinal Stefan Wyszyński 14
Bibliography 17
Wstęp 18
Sabauni 21
Patron Sabauni Sulkhan Saba Orbeliani 22
UKSW 23
Patron UKSW Kardynał Stefan Wyszyński 25
Bibliografia 27
An outline of the history of Georgia and Georgian-Polish relations 30
Bibliography 36
The Georgian missionary spirit in light of the encyclical "Slavorum Apostoli" 38
1. Shared elements of Slavic and Georgian evangelization 38
2. Understanding the maturity of the local Church 40
3. The missionary personnel - monks 42
4. Native culture and inculturation of the Gospel 44
5. Georgian language and literature 46
6. Political conditioning of evangelization work 47
Conclusion 51
Bibliography 51
Rear admiral Jerzy Tumaniszwili the "Polish" Georgian 54
Conclusion 64
Bibliography 65
The polish contribution to the cultural development of Georgia in the 19th and early 20th centuries 66
Historical and cultural conditions 67
The material heritage 68
Georgia and the Sarmatian myth 71
The Polish colony in Georgia in the nineteenth century 73
Polish poets 75
Polish engineers, architects and sculptors 78
Polish painting milieu 80
Conclusion 86
Bibliography 88
Post-communist religiousness in Georgia 90
1. Historical and cultural background 90
2. The Georgian Orthodox Church (GOC) and questions about identity 94
3. The Georgian Orthodox Church and the state 98
Bibliography 100
Georgian Orthodox Church and Georgian society in the 20th-21st centuries 102
1. Historical background of the Orthodox Christianity in Georgia: introductory issues 104
2. Restoration of autocephaly of the Georgian Church in the 20th century 106
3. The historical role of the Georgian Orthodox Church and the national identity 109
4. Modem trends and dynamics of Georgian Orthodoxy 112
Conclusion 115
Bibliography 116
Society, religion, art - Islam in Georgia 122
History of Islam 123
Muslim community in Georgia 125
Adjarians 126
Kists 127
Azeris 129
Contemporary Islam 130
Muslim cult and rituals 130
Muslim radicalism 131
Muslim architecture and art in Georgia 134
Tbilisi 135
Jumah Mosque 135
Balconies 137
Bathhouses 138
Caravanserai 139
Batumi 140
Other selected mosques of Georgia 141
Conclusion 143
Bibliography 144
Jewish community in Georgia 148
Synagogues 151
Tbilisi 151
Kutaisi 152
Oni 153
Batumi 153
Museum of the Jewish history in Tbilisi 153
Interreligious Relations 156
Conclusion 157
Bibliography 157
Summary In English 160
An outline of the history of Georgia and Georgian-Polish relations 160
The Georgian missionary spirit in light of the encyclical "Slavorum Apostoli" 160
Rear admiral Jerzy Tumaniszwili the "Polish" Georgian 161
The polish contribution to the cultural development of Georgia in the 19th and early 20th centuries 162
Post-communist religiousness in Georgia 162
Georgian Orthodox Church and Georgian society in the 20th - 21st centuries 163
Society, religion, art - Islam in Georgia 163
Jewish community in Georgia 164
Summary in Polish 166
Zarys historii Gruzji i relacji gruzińsko-polskich 166
Gruziński duch misyjny w świetle encykliki "Slavorum Apostoli" 166
Kontradmirał Jerzy Tumaszwili - "polski" Gruzin 167
Udział Polaków w rozwoju kulturalnym Gruzji w XIX i na początku XX wieku 168
Postkomunistyczna religijność w Gruzji 168
Gruziński kościół prawosławny a społeczeństwo gruzińskie w XX-XXI wieku 169
Społeczeństwo, religia, sztuka - islam w Gruzji 169
Społeczność żydowska w Gruzji 170
Contributors in English 172
Contributors in Polish 176