Dane szczegółowe książki
Wybór pism / Rej, Mikołaj (1505-1569)
Autorzy
Tytuł
Wybór pism
Wydawnictwo
Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 2006
ISBN
8304048361; 98304048362
Hasła przedmiotowe
Informacje dodatkowe
Opis fizyczny CXLV, [1], 526 s. ; 17 cm.
Spis treści
pokaż spis treści
WSTĘP 5
I. MIKOŁAJA REJA ŻYWOT I SPRAWY 7
II. CHARAKTERYSTYKA TWÓRCZOŚCI 16
III. ZAGADNIENIA SZCZEGÓŁOWE 45
IV. RECEPCJA 131
UWAGI WYDAWCY 137
SKRÓTY BIBLIJNE 141
BIBLIOGRAFIA 143
WYBÓR PISM 146
KRÓTKA ROZPRAWA MIEDZY TRZEMI OSOBAMI, PANEM, WÓJTEM A PLEBANEM, KTÓRZY I SWE, I INSZYCH LUDZI PRZYGODY WYCZYTAJĄ, A TAKIEŻ I ZBYTKI, I POŻYTKI DZISIEJSZEGO ŚWIATA 148
PAN mówi 150
ZAGADNIENIA SZCZEGÓŁOWE 233
ROZMOWA LWA Z KOTEM KOT ZE LWEM ROZPRAWIA O SWOBODZIE A O NIEWOLI 332
KUPIEC, TO JEST KSTAŁT A PODOBIEŃSTWO SĄDU BOŻEGO OSTATECZNEGO 348
ŻYWOT JÓZEFA Z POKOLENIA ŻYDOWSKIEGO, SYNA JAKOBOWEGO, ROZDZIELONY W ROZMOWACH PERSON, KTÓRY W SOBIE WIELE CNÓT I DOBRYCH OBYCZAJÓW ZAMYKA 425
PSALM DWUDZIESTY TRZECI 526
PSALM DWUDZIESTY CZWARTY 528
PSALM CZTERDZIESTY PIRWSZY 530
PSALM CZTERDZIESTY WTÓRY 532
PSALM OŚMDZIESIĄTY SZÓSTY 534
PSALM SETNY TRZYDZIESTY 536
PSALM SETNY TRZYDZIESTY SZÓSTY 537
PSALM LXXXV 539
HEJNAŁ ŚWITA [PIEŚŃ] NA RANĘ POWSTANIE 542
ŚWIĘTYCH SŁÓW A SPRAW PAŃSKICH [...] KROJNIKA ALBO POSTYLLA, POLSKIM JĘZYKIEM A PROSTYM WYKŁADEM TEŻ DLA PROSTAKÓW KRÓTCE UCZYNIONA 545
WIZERUNK**01 WŁASNY ŻYWOTA CZŁOWIEKA POCZCIWEGO, W KTÓRYM JAKO WE ŹWIERCIEDLE SNADNIE KAŻDY SWE SPRAWY OGLĄDAĆ MOŻE 563
ROZDZIAŁ III EPIKURUS 563
[330] Okazując im żałość, że sie rozstawają. [...] ROZDZIAŁ IV ANAKSAGORAS 580
ROZDZIAŁ VII SOLINUS 581
ROZDZIAŁ VIII PLATO 585
ROZDZIAŁ XI SOLON 589
ŹWIERZYNIEC, W KTÓRYM ROZMAITYCH STANÓW, LUDZI, ŹWIRZĄT I PTAKÓW KSTAŁTY, PRZYPADKI I OBYCZAJE SĄ WŁAŚNIE WYPISANE. A ZWŁASZCZA KU CZASOM DZISIEJSZYM NASZYM NIEJAKO PRZYPADAJĄCE 643
DO TEGO, CO CZYŚĆ MA 643
A TU NAPIRWEJ RZECZPOSPOLITA SKARŻY SIE NA SWE NIESZCZĘŚCIE 644
ROZDZIAŁ PIERWSZY 651
[VI] ZELEUKUS, KRÓL LOKREŃSKI 651
[XXV] ALEKSANDER WIELKI 652
[LXIV] EDGARDUS, KRÓL BRYTAŃSKI 653
[CI] GWILHELM ANGIELSKI 653
[LXIV] EDGARDUS, KRÓL BRYTAŃSKI 653
[CXIV] AUGUSTUS CESARZ 655
[CXLII] TYBERIJUS RZYMSKI 656
[CLXXXVI] PAUZANIAS 656
[CCVIII] FAETON, CO SŁOŃCE WOZIŁ 657
[CCIX] PARYS 657
[CCXI] SAMSON 659
[CCXIII] DAWID KRÓL 659
[CCXIV] SALOMON 660
ROZDZIAŁ WTÓRY 661
[I] A NAPIRWEJ ON ZACNY ZYGMUNT, SŁAWNY KRÓL POLSKI 661
[II] SIGISMUNDUS AUGUSTUS 662
[III] BONA, KRÓLOWA POLSKA 663
[VII] JAN Z TARNOWA, KASZTELAN KRAKOWSKI 663
[XII] MIKOŁAJ Z SIENIAWY, WOJE[WODA] RUSKI 664
[XLIII] GAMRAT, ARCYBISKUP I BISKUP KRA [KOWSKI] Dziwny to kompan, wierz mi, był za swego wieku, 665
[XLVIII] UCHAŃSKI, BISKUP KUJAW[SKI], I Z BRACIĄ 665
[LII] SPYTEK Z TARNOWA, PODSKARBI KORONNY 666
[LXXXII] ANDRZEJ HRABIA Z GÓRKI, STAROSTA GNIEŹNIEŃSKI 668
[CXI] ANDRZEJ TRZECIESKI 669
[CXII] PETRUS ROIZYJUS, HISZPAN 669
[CXVIIi] JAN KOCHANOWSKI 671
[CXX] MACIEJ WŁODEK, STAROSTA KAMIENIECKI 672
[CLXIII] ORZECHOWSCY Z PRZEMYSKIEJ ZIEMIE 672
[CLXVIII] PRZEMOWA DO POLAKÓW 673
[CLXXI] MIKOŁAJ RADZIWIŁ, TROCKI WOJE[WODA] 674
[CLXXIX] KU TEMU, CO CZEDŁ 674
ROZDZIAŁ TRZECI 675
[1] KRÓL ALBO JAKI PRZEŁOŻONY 675
[II] WOJEWODA 676
[IV] STAROSTA 676
[VIII] PODSTAROŚCI 678
[IX] POBORCA 678
[VIII] PODSTAROŚCI 678
[XI] SĘDZIOWIE NA SĄDZIE 680
[XIV] PROKURATOR PANU 680
[XVIII] ŻOŁNIERZE 682
[XIX] DRABI 682
[XXI] WOJNA POSPOLITA 683
[XXII] PAPIEŻ 683
[XXIII] RZYM 684
[XXIV] BISKUPI ALBO PREŁACI 684
[XXV] INFUŁA 685
[XXVI] KSIĘŻA POSPOLICI 685
[XXVIII] MNICH 686
[XXIX] MNISZKI 686
[XXXIV] SAKRA, CO DO RZYMA NOSZĄ 687
[XXXVII] RELIKWIJE 688
[XXXVIII] GROMNICA 689
[XL] ŚWIĘCONA WODA 689
[XLI] KADZIDLNICA 690
[XLII] KRZCILNICA 690
[XLIII] WYWODZINY 691
[XLV] ŚWIĘCONE ZIELE 691
[LV] RZECZ POSPOLITA ALBO SJEM POSPOLITY 693
[LVI] POSŁOWIE KORONNI 693
[LVII] PRAWO POSPOLITE 693
[LIX] NA NIEDBAŁOŚĆ POLSKĄ 695
[LXI] PUSTE ZAMKI POGRANICZNE 695
[LX1II] PUSTE POLA PODOLSKIE 696
[LXIV] KOZACY POLNI 696
[LXV] ZAMEK KRAKOWSKI 697
[LXVII] RATUSZ KRAKOWSKI 697
[LXIX] KOLLEGIUM KRAKOWSKIE 698
ROZDZIAŁ CZWARTY 698
[II] RYCERZ KRZEŚCIJAŃSKI 698
[III] NADZIEJE FIGURA 699
[VI] SŁAWY FIGURA 699
[X] CZAS TAK MALUJĄ 700
[XIX] DRUGIE PODOBIEŃSTWO TEGOŻ, IŻ MU NIE WIERZ 701
[XLIII] MIŁA RZECZ SWOBODA 701
[LXXVII] PAW NA HARDEGO GŁUPIEGO 703
[LXXXIII] DRZEWKO NA NIEPEWNY ŻYWOT 703
[XCV] LIPKA NA CNE OBYCZAJE 703
[XCVI] DĄB NA WIELKIE STANY 704
[CXX] NAPIRWEJ DOM 704
[CXXI] KUCHNIA 705
[CXXII] ŁAŹNIA 705
[CXXIV] PSIARNIA 706
[CXXVII] MYŚLIWSTWO 706
[CXLI] NA PLUGAWEGO CHŁOPA PRZYPADKI 707
[CXLII] NOGI 707
[CXLIII] WŁOSY 709
FIGLIKI ALBO ROZLICZNYCH LUDZI PRZYPADKI DWORSKIE, KTÓRE SOBIE PO ZATRUDNIONYCH MYŚLACH, DLA KROTOFILE, WOLNY BĘDĄC, CZYTAĆ MOŻESZ 709
[I. KRÓL ZYGMUNT I ZIEMIANIE] 709
[III] CO KRÓLOWI PIERŚCIENI NIE WRÓCIŁ 710
[IV] KSIĄDZ, CO SIE U KRÓLA UMYŁ, A DOMA JADŁ 711
[X] CO SĘDZIEMU KAMIEŃ UKAZOWAŁ 711
[XX] DZIEWCE UWIĄZŁA KOSZULA W POŚLADKU 713
[XXV] JAKO ŻONA MĘŻA ZWIĄZAŁA 713
[XXVI] ŻONA MĘŻA NA SERNIK WSADZIŁA 714
[XXVIII] PLEBAN PIESKA NA CMYNTARZU POCHOWAŁ 714
[XLV] JAKO ŻONA NA POGRZEBIE OMDLAŁA 715
[XLVII] CO PRAGNIENIA NIE DAŁ LECZYĆ 715
[LXIX] SYNOWIE, CO MAĆ POGRZEBALI 716
[LXXXI] PANI DWU NA WIECZERZĄ PROSIŁA 716
[LXXXV] KARDYNAŁ, CO DO BOGA NA OBIAD PROSIŁ 717
[XCVI] CO SIE NIE CHCIAŁ SPOWIEDAĆ, IŻ SIE ŻONA SPOWIE[DAŁA] 718
[CIII] CO BOGA Z KURA UCZYNILI 719
[CXII] CO SIE SIANEM WYKRĘCIŁ Z PIWNICE 719
[CXXIII] DZIEWKA, CO KOŻUSZKA SZANOWAŁA 720
[CXXVIII] CO MIEDŹWIEDZIĄ SKÓRĘ SZACOWALI 720
[CXXIII] DZIEWKA, CO KOŻUSZKA SZANOWAŁA 720
[CXXXII] ORZECH WŁOSKI 721
[CXLVI] CO BRZĄKAJĄC OBIAD PŁACIŁ 721
[CXXXII] ORZECH WŁOSKI 721
[CLXIX] CO PODLE ŻONY NIE CHCIAŁ W NIEBIE SIEŚĆ 722
[CLXXVII] CHŁOPA KSIĄDZ O Ś[WIĘTEJ] TRÓJCY WIERZYĆ UCZYŁ 722
[CLXXXII] CO ŻONĘ KAZAŁ DAĆ WILKOWI ZA POKUTĘ 723
[CLXXXV] BŁAZEN, CO GŁODEM CHCIAŁ ZAMKU DOBYĆ 723
[CXCVII] CO MU SIE ŻONA W SADU OBIESIŁA 724
[CCXXX] O SĘDZIEM, CO WZIĄŁ WÓZ I KONIE 724
[CCXXXV] KSIĄDZ, CO JEŚĆ NIE MÓGŁ 725
DO TEGO, CO CZYTAŁ 725
ŹWIERCIADŁO ALBO KSTAŁT, W KTÓRYM KAŻDY STAN SNADNIE SIE MOŻE SWYM SPRAWAM JAKO WE ŹWIERCIEDLE PRZYPATRZYĆ 727
KSIĘGI PIRWSZE ŻYWOTA CZŁOWIEKA POCZCIWEGO**4 728
KAPITULUM **6 1 728
KAPITULUM III 736
KAPITULUM V 747
WTÓRE KSIĘGI ŻYWOTA POCZCIWEGO CZŁOWIEKA 759
KAPITULUM I 760
KAPITULUM XI 786
KAPITULUM XVI 788
KAPITULUM XVII 806
KAPITULUM V 821
KAPITULUM VI 823
KAPITULUM VII 825
KAPITULUM VIII 828
KAPITULUM IX 829
KAPITULUM X 831
O CNOCIE 835
POWIEŚCI O SPRAWIEDLIWOŚCI 838
O TRZEŹWOŚCI A O MIERNOŚCI 841
O BACZNEJ ROZTROPNOŚCI 843
TRZEŹWY A PIJANICA 847
O PRAWYM ŚLACHECTWIE 850
RZECZ POSPOLITA A PRAWA 854
CNOTA Z NIECNOTĄ 859
PRAWDA Z NIEPRAWDĄ 860
PRAWDZIWY Z POCHLEBCĄ 861
NIEFORTUNNY Z FORTUNNYM 861
CZAS KRÓTKI A DŁUGI 863
SZCZEBIETLIWY A MILCZĄCY 863
ZIEMIANIN Z DWORZANINEM 865
PAN Z PLEBANEM 867
ZIEMIANIE Z POSŁY 867
WÓJT Z PANEM 868
KRAWIEC Z PANEM 869
ŻAK Z MNICHEM 871
NA WROTA 872
NA SKLEPY 873
NA ŁAŹNIE 874
NA GROBY 876
WIRSZYKI NA ŁYŻKI ABO NA INE DROBNE RZECZY 880
DRUGIE DLA MNIEJSZYCH STANÓW 881
PRZE DOBRE TOWARZYSZE. ŁYŻKA MÓWI: 881
ŻYWOT I SPRAWY POĆCIWEGO ŚLACHCICA POLSKIEGO MIKOŁAJA REJA Z NAGŁOWIC, KTÓRY BYŁ ZA SŁAWNYCH KRÓLÓW POLSKICH, ZYGMUNTA WIELKIEGO **1 PIRWSZEGO TYM IMIENIEM KRÓLA POLSKIEGO, A POTYM ZA ZYGMUNTA AUGUSTA, SYNA JEGO, TAKŻE WIELKIEGO A SŁAWNEGO KRÓLA POLSKIEGO; KTÓRY NAPISAŁ ANDRZEJ TRZECIESKI **2, JEGO DOBRY TOWARZYSZ, KTÓRY WIEDZIAŁ WSZYTKI SPRAWY JEGO 883
I. MIKOŁAJA REJA ŻYWOT I SPRAWY 7
II. CHARAKTERYSTYKA TWÓRCZOŚCI 16
III. ZAGADNIENIA SZCZEGÓŁOWE 45
IV. RECEPCJA 131
UWAGI WYDAWCY 137
SKRÓTY BIBLIJNE 141
BIBLIOGRAFIA 143
WYBÓR PISM 146
KRÓTKA ROZPRAWA MIEDZY TRZEMI OSOBAMI, PANEM, WÓJTEM A PLEBANEM, KTÓRZY I SWE, I INSZYCH LUDZI PRZYGODY WYCZYTAJĄ, A TAKIEŻ I ZBYTKI, I POŻYTKI DZISIEJSZEGO ŚWIATA 148
PAN mówi 150
ZAGADNIENIA SZCZEGÓŁOWE 233
ROZMOWA LWA Z KOTEM KOT ZE LWEM ROZPRAWIA O SWOBODZIE A O NIEWOLI 332
KUPIEC, TO JEST KSTAŁT A PODOBIEŃSTWO SĄDU BOŻEGO OSTATECZNEGO 348
ŻYWOT JÓZEFA Z POKOLENIA ŻYDOWSKIEGO, SYNA JAKOBOWEGO, ROZDZIELONY W ROZMOWACH PERSON, KTÓRY W SOBIE WIELE CNÓT I DOBRYCH OBYCZAJÓW ZAMYKA 425
PSALM DWUDZIESTY TRZECI 526
PSALM DWUDZIESTY CZWARTY 528
PSALM CZTERDZIESTY PIRWSZY 530
PSALM CZTERDZIESTY WTÓRY 532
PSALM OŚMDZIESIĄTY SZÓSTY 534
PSALM SETNY TRZYDZIESTY 536
PSALM SETNY TRZYDZIESTY SZÓSTY 537
PSALM LXXXV 539
HEJNAŁ ŚWITA [PIEŚŃ] NA RANĘ POWSTANIE 542
ŚWIĘTYCH SŁÓW A SPRAW PAŃSKICH [...] KROJNIKA ALBO POSTYLLA, POLSKIM JĘZYKIEM A PROSTYM WYKŁADEM TEŻ DLA PROSTAKÓW KRÓTCE UCZYNIONA 545
WIZERUNK**01 WŁASNY ŻYWOTA CZŁOWIEKA POCZCIWEGO, W KTÓRYM JAKO WE ŹWIERCIEDLE SNADNIE KAŻDY SWE SPRAWY OGLĄDAĆ MOŻE 563
ROZDZIAŁ III EPIKURUS 563
[330] Okazując im żałość, że sie rozstawają. [...] ROZDZIAŁ IV ANAKSAGORAS 580
ROZDZIAŁ VII SOLINUS 581
ROZDZIAŁ VIII PLATO 585
ROZDZIAŁ XI SOLON 589
ŹWIERZYNIEC, W KTÓRYM ROZMAITYCH STANÓW, LUDZI, ŹWIRZĄT I PTAKÓW KSTAŁTY, PRZYPADKI I OBYCZAJE SĄ WŁAŚNIE WYPISANE. A ZWŁASZCZA KU CZASOM DZISIEJSZYM NASZYM NIEJAKO PRZYPADAJĄCE 643
DO TEGO, CO CZYŚĆ MA 643
A TU NAPIRWEJ RZECZPOSPOLITA SKARŻY SIE NA SWE NIESZCZĘŚCIE 644
ROZDZIAŁ PIERWSZY 651
[VI] ZELEUKUS, KRÓL LOKREŃSKI 651
[XXV] ALEKSANDER WIELKI 652
[LXIV] EDGARDUS, KRÓL BRYTAŃSKI 653
[CI] GWILHELM ANGIELSKI 653
[LXIV] EDGARDUS, KRÓL BRYTAŃSKI 653
[CXIV] AUGUSTUS CESARZ 655
[CXLII] TYBERIJUS RZYMSKI 656
[CLXXXVI] PAUZANIAS 656
[CCVIII] FAETON, CO SŁOŃCE WOZIŁ 657
[CCIX] PARYS 657
[CCXI] SAMSON 659
[CCXIII] DAWID KRÓL 659
[CCXIV] SALOMON 660
ROZDZIAŁ WTÓRY 661
[I] A NAPIRWEJ ON ZACNY ZYGMUNT, SŁAWNY KRÓL POLSKI 661
[II] SIGISMUNDUS AUGUSTUS 662
[III] BONA, KRÓLOWA POLSKA 663
[VII] JAN Z TARNOWA, KASZTELAN KRAKOWSKI 663
[XII] MIKOŁAJ Z SIENIAWY, WOJE[WODA] RUSKI 664
[XLIII] GAMRAT, ARCYBISKUP I BISKUP KRA [KOWSKI] Dziwny to kompan, wierz mi, był za swego wieku, 665
[XLVIII] UCHAŃSKI, BISKUP KUJAW[SKI], I Z BRACIĄ 665
[LII] SPYTEK Z TARNOWA, PODSKARBI KORONNY 666
[LXXXII] ANDRZEJ HRABIA Z GÓRKI, STAROSTA GNIEŹNIEŃSKI 668
[CXI] ANDRZEJ TRZECIESKI 669
[CXII] PETRUS ROIZYJUS, HISZPAN 669
[CXVIIi] JAN KOCHANOWSKI 671
[CXX] MACIEJ WŁODEK, STAROSTA KAMIENIECKI 672
[CLXIII] ORZECHOWSCY Z PRZEMYSKIEJ ZIEMIE 672
[CLXVIII] PRZEMOWA DO POLAKÓW 673
[CLXXI] MIKOŁAJ RADZIWIŁ, TROCKI WOJE[WODA] 674
[CLXXIX] KU TEMU, CO CZEDŁ 674
ROZDZIAŁ TRZECI 675
[1] KRÓL ALBO JAKI PRZEŁOŻONY 675
[II] WOJEWODA 676
[IV] STAROSTA 676
[VIII] PODSTAROŚCI 678
[IX] POBORCA 678
[VIII] PODSTAROŚCI 678
[XI] SĘDZIOWIE NA SĄDZIE 680
[XIV] PROKURATOR PANU 680
[XVIII] ŻOŁNIERZE 682
[XIX] DRABI 682
[XXI] WOJNA POSPOLITA 683
[XXII] PAPIEŻ 683
[XXIII] RZYM 684
[XXIV] BISKUPI ALBO PREŁACI 684
[XXV] INFUŁA 685
[XXVI] KSIĘŻA POSPOLICI 685
[XXVIII] MNICH 686
[XXIX] MNISZKI 686
[XXXIV] SAKRA, CO DO RZYMA NOSZĄ 687
[XXXVII] RELIKWIJE 688
[XXXVIII] GROMNICA 689
[XL] ŚWIĘCONA WODA 689
[XLI] KADZIDLNICA 690
[XLII] KRZCILNICA 690
[XLIII] WYWODZINY 691
[XLV] ŚWIĘCONE ZIELE 691
[LV] RZECZ POSPOLITA ALBO SJEM POSPOLITY 693
[LVI] POSŁOWIE KORONNI 693
[LVII] PRAWO POSPOLITE 693
[LIX] NA NIEDBAŁOŚĆ POLSKĄ 695
[LXI] PUSTE ZAMKI POGRANICZNE 695
[LX1II] PUSTE POLA PODOLSKIE 696
[LXIV] KOZACY POLNI 696
[LXV] ZAMEK KRAKOWSKI 697
[LXVII] RATUSZ KRAKOWSKI 697
[LXIX] KOLLEGIUM KRAKOWSKIE 698
ROZDZIAŁ CZWARTY 698
[II] RYCERZ KRZEŚCIJAŃSKI 698
[III] NADZIEJE FIGURA 699
[VI] SŁAWY FIGURA 699
[X] CZAS TAK MALUJĄ 700
[XIX] DRUGIE PODOBIEŃSTWO TEGOŻ, IŻ MU NIE WIERZ 701
[XLIII] MIŁA RZECZ SWOBODA 701
[LXXVII] PAW NA HARDEGO GŁUPIEGO 703
[LXXXIII] DRZEWKO NA NIEPEWNY ŻYWOT 703
[XCV] LIPKA NA CNE OBYCZAJE 703
[XCVI] DĄB NA WIELKIE STANY 704
[CXX] NAPIRWEJ DOM 704
[CXXI] KUCHNIA 705
[CXXII] ŁAŹNIA 705
[CXXIV] PSIARNIA 706
[CXXVII] MYŚLIWSTWO 706
[CXLI] NA PLUGAWEGO CHŁOPA PRZYPADKI 707
[CXLII] NOGI 707
[CXLIII] WŁOSY 709
FIGLIKI ALBO ROZLICZNYCH LUDZI PRZYPADKI DWORSKIE, KTÓRE SOBIE PO ZATRUDNIONYCH MYŚLACH, DLA KROTOFILE, WOLNY BĘDĄC, CZYTAĆ MOŻESZ 709
[I. KRÓL ZYGMUNT I ZIEMIANIE] 709
[III] CO KRÓLOWI PIERŚCIENI NIE WRÓCIŁ 710
[IV] KSIĄDZ, CO SIE U KRÓLA UMYŁ, A DOMA JADŁ 711
[X] CO SĘDZIEMU KAMIEŃ UKAZOWAŁ 711
[XX] DZIEWCE UWIĄZŁA KOSZULA W POŚLADKU 713
[XXV] JAKO ŻONA MĘŻA ZWIĄZAŁA 713
[XXVI] ŻONA MĘŻA NA SERNIK WSADZIŁA 714
[XXVIII] PLEBAN PIESKA NA CMYNTARZU POCHOWAŁ 714
[XLV] JAKO ŻONA NA POGRZEBIE OMDLAŁA 715
[XLVII] CO PRAGNIENIA NIE DAŁ LECZYĆ 715
[LXIX] SYNOWIE, CO MAĆ POGRZEBALI 716
[LXXXI] PANI DWU NA WIECZERZĄ PROSIŁA 716
[LXXXV] KARDYNAŁ, CO DO BOGA NA OBIAD PROSIŁ 717
[XCVI] CO SIE NIE CHCIAŁ SPOWIEDAĆ, IŻ SIE ŻONA SPOWIE[DAŁA] 718
[CIII] CO BOGA Z KURA UCZYNILI 719
[CXII] CO SIE SIANEM WYKRĘCIŁ Z PIWNICE 719
[CXXIII] DZIEWKA, CO KOŻUSZKA SZANOWAŁA 720
[CXXVIII] CO MIEDŹWIEDZIĄ SKÓRĘ SZACOWALI 720
[CXXIII] DZIEWKA, CO KOŻUSZKA SZANOWAŁA 720
[CXXXII] ORZECH WŁOSKI 721
[CXLVI] CO BRZĄKAJĄC OBIAD PŁACIŁ 721
[CXXXII] ORZECH WŁOSKI 721
[CLXIX] CO PODLE ŻONY NIE CHCIAŁ W NIEBIE SIEŚĆ 722
[CLXXVII] CHŁOPA KSIĄDZ O Ś[WIĘTEJ] TRÓJCY WIERZYĆ UCZYŁ 722
[CLXXXII] CO ŻONĘ KAZAŁ DAĆ WILKOWI ZA POKUTĘ 723
[CLXXXV] BŁAZEN, CO GŁODEM CHCIAŁ ZAMKU DOBYĆ 723
[CXCVII] CO MU SIE ŻONA W SADU OBIESIŁA 724
[CCXXX] O SĘDZIEM, CO WZIĄŁ WÓZ I KONIE 724
[CCXXXV] KSIĄDZ, CO JEŚĆ NIE MÓGŁ 725
DO TEGO, CO CZYTAŁ 725
ŹWIERCIADŁO ALBO KSTAŁT, W KTÓRYM KAŻDY STAN SNADNIE SIE MOŻE SWYM SPRAWAM JAKO WE ŹWIERCIEDLE PRZYPATRZYĆ 727
KSIĘGI PIRWSZE ŻYWOTA CZŁOWIEKA POCZCIWEGO**4 728
KAPITULUM **6 1 728
KAPITULUM III 736
KAPITULUM V 747
WTÓRE KSIĘGI ŻYWOTA POCZCIWEGO CZŁOWIEKA 759
KAPITULUM I 760
KAPITULUM XI 786
KAPITULUM XVI 788
KAPITULUM XVII 806
KAPITULUM V 821
KAPITULUM VI 823
KAPITULUM VII 825
KAPITULUM VIII 828
KAPITULUM IX 829
KAPITULUM X 831
O CNOCIE 835
POWIEŚCI O SPRAWIEDLIWOŚCI 838
O TRZEŹWOŚCI A O MIERNOŚCI 841
O BACZNEJ ROZTROPNOŚCI 843
TRZEŹWY A PIJANICA 847
O PRAWYM ŚLACHECTWIE 850
RZECZ POSPOLITA A PRAWA 854
CNOTA Z NIECNOTĄ 859
PRAWDA Z NIEPRAWDĄ 860
PRAWDZIWY Z POCHLEBCĄ 861
NIEFORTUNNY Z FORTUNNYM 861
CZAS KRÓTKI A DŁUGI 863
SZCZEBIETLIWY A MILCZĄCY 863
ZIEMIANIN Z DWORZANINEM 865
PAN Z PLEBANEM 867
ZIEMIANIE Z POSŁY 867
WÓJT Z PANEM 868
KRAWIEC Z PANEM 869
ŻAK Z MNICHEM 871
NA WROTA 872
NA SKLEPY 873
NA ŁAŹNIE 874
NA GROBY 876
WIRSZYKI NA ŁYŻKI ABO NA INE DROBNE RZECZY 880
DRUGIE DLA MNIEJSZYCH STANÓW 881
PRZE DOBRE TOWARZYSZE. ŁYŻKA MÓWI: 881
ŻYWOT I SPRAWY POĆCIWEGO ŚLACHCICA POLSKIEGO MIKOŁAJA REJA Z NAGŁOWIC, KTÓRY BYŁ ZA SŁAWNYCH KRÓLÓW POLSKICH, ZYGMUNTA WIELKIEGO **1 PIRWSZEGO TYM IMIENIEM KRÓLA POLSKIEGO, A POTYM ZA ZYGMUNTA AUGUSTA, SYNA JEGO, TAKŻE WIELKIEGO A SŁAWNEGO KRÓLA POLSKIEGO; KTÓRY NAPISAŁ ANDRZEJ TRZECIESKI **2, JEGO DOBRY TOWARZYSZ, KTÓRY WIEDZIAŁ WSZYTKI SPRAWY JEGO 883