Dane szczegółowe książki

Gatunki literackie reprezentowane w łacińskiej chrześcijańskiej literaturze starożytnej 6
Typy przekazu tekstów średniowiecznych 12
Języki literatury średniowiecznej i sposób istnienia utworów 21
Hymn 28
Polskość i europejskość literatury naszego Średniowiecza 33
Wpływy francuskie na piśmiennictwo polskie do końca XIII w. 55
Zasada budowy wiersza Kroniki Dalimila 77
Wstęp filologiczny do Bogurodzicy 87
Część pierwsza pieśni. Początki pieśni religijnych w językach ludowych 87
Budowa pierwszej części Bogurodzicy 94
Język 97
Melodia 97
Treść i jej wzory 99
Czas powstania 101
Część druga pieśni 101
Część trzecia pieśni 105
Ugrupowanie przekazów 113
Przegląd badań historycznoliterackich nad Bogurodzicą 115
Skarga umierającego. Ze studiów nad rękopisem nr 2 Biblioteki Kapitulnej we Wrocławiu 118
I. Wstęp 118
II. Przegląd dotychczasowych wiadomości i hipotez o rękopisie i jego zawartości 119
III. Opis Rękopisu 123
A. Ogólny opis rękopisu 123
B. Szczegółowy przegląd zawartości rękopisu 127
C. Cechy paleograficzne pisma pierwszej ręki 135
D. Papier 136
E. Paski pergaminowe 139
1. Dokument soboru bazylejskiego 139
2. Instrument notarialny 143
IV. Ostateczne wyniki odnośnie do czasu i miejsca powstania pierwszego zespołu rękopisu oraz jego pisarza 145
V. Polskie teksty rękopisu 146
A. Skarga umierającego **54 146
B. Interpolacje i glosy 148
C. Pisownia tekstów polskich 149
D. Uwagi językowe 154
VI. Zakończenie 154
Skarga umierającego. Najstarsze przekazy i obce wzory 155
1. Wstęp 155
2. Przegląd dotychczasowych badań 156
3. Tekst płocki i wrocławski. Analiza formalna 161
4. Wtórność tekstu wrocławskiego. Jego charakter 167
5. Pierwowzory obce 172
6. Rekapitulacja wyników 178
7. Dodatek: teksty czeskie 178
Z badań nad wierszem Biernata z Lublina 184
Sylabizm względny 186
Rytmika klauzuli 199
Rym 203
Wyrażanie stosunków czasowych w hebrajskim tekście Psalmów i w Psałterzu Dawidowym Jana Kochanowskiego 209
Tekst hebrajski 211
Tekst Kochanowskiego 213
Wnioski 217
Elementy średniowieczne w wersyfikacji polskiej XVI wieku i ich przemiany 220
Wiersz średniowieczny 220
Średniowieczny wiersz ludowy 221
Średniowieczna poezja odgórna 222
Pieśń religijna 223
Wiersz stychiczny 226
Wiersz XVI wieku 228
Epigoni wersyfikacji średniowiecznej 231
Pieśń religijna 232
Pieśń świecka 232
Wiersz niemeliczny 233
Poprzednicy Jana Kochanowskiego 235
Formaty, sylabizm 236
Stosunek zdania do wiersza 239
Rym 239
Rytmika klauzuli 240
Strofika 241
Jan Kochanowski 241
Podsumowanie 252
Źródła 254
Ilustracje (strony nienumerowane) 256