Dane szczegółowe książki
Monitor integracji: ewaluacja i ocena skuteczności działań prowadzonych w Polsce / Bieniecki, Mirosław; Kaźmierkiewicz, Piotr (1972-); Matusz-Protasiewicz, Patrycja
Autorzy
Tytuł
Monitor integracji: ewaluacja i ocena skuteczności działań prowadzonych w Polsce
Wydawnictwo
Gliwice: ZW Chempress-SITPChem, 2013
ISBN
9788362851034
Hasła przedmiotowe
Spis treści
pokaż spis treści
Wstęp 8
1. Ewaluacja programów i projektów europejskich 10
1.1 Ewaluacja polityki integracyjnej. Teoria i kwestie definicyjne 10
1.2. Poziom krajowy 15
1.3. Ewaluacja polityki integracyjnej na poziomie Unii Europejskiej. Ewaluacja Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich (EFI) przez Europejski Trybunał Obrachunkowy 19
2. Badanie danych zastanych funduszu EFI w Polsce 27
2.1. Kontekst prowadzonych badań 30
2.2. Główne cele ewaluacji i metodologia badania 32
2.3. Analiza danych zastanych i treści dokumentów 36
2.4. Ewaluacja systemu wskaźników w funduszu EFI w Polsce 40
3. Skuteczność i efektywność finansowanych projektów 45
3.1. Projekty edukacyjne 48
3.2. Doradztwo prawne i zawodowe 51
3.3. Projekty kulturalno-społeczne 55
3.4. Projekty systemowe 60
3.5. Projekty skierowane do określonych grup imigranckich 66
3.6. Projekty badawcze 69
4. Wnioski z wywiadów instytucjonalnych 77
4.1. Ogólna ocena działania funduszu. 77
4.2. Doświadczenia systemu wdrażania 80
4.3. Wkład funduszu w budowę polityki integracyjnej 82
4.4. Czynniki decydujące o jakości wdrażania Funduszu 85
4.5. Obsada kadrowa instytucji obsługujących EFI 85
4.6. Potencjał organizacji pozarządowych 89
4.6.1. Skuteczne działania integracyjne 91
4.7. Nauka języka polskiego 92
4.8. Wprowadzenie do rzeczywistości instytucjonalnej 94
4.9. Kursy zawodowe 96
4.10. Działania skierowane do społeczeństwa przyjmującego 97
4.11. Sugerowane zmiany w Funduszu 98
4.12. Zachowanie procedury konkursowej. 99
4.13. Określenie grupy docelowej. 101
5. Oczekiwania i potrzeby integracyjne migrantów - opinie migrantów oraz przedstawicieli organizacji realizujących projekty finansowane przez EFI. 105
5.1 Oczekiwania migrantów 106
5.2. Potrzeba "oprowadzenia po domu" 108
5.3. Pomoc w nauce języka kraju przyjmującego 109
5.4. Praca 110
5.1. Realizacja oczekiwań migrantów w ramach projektów EFI 112
5.6. Uzyskiwanie pomocy od rodaków/innych cudzoziemców 115
5.6. Realizacja potrzeb językowych 117
5.7. Realizacja potrzeb związanych z pracą 117
6. Wnioski i rekomendacje 123
Rekomendacje 128
Rola Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich w tworzeniu założeń polskiej polityki integracji cudzoziemców. 133
Bibliografia 146
Przypadek Lublina 149
Organizacje, czyli co zostało zrobione. 150
Warsztaty z wielokulturowości 152
Ewaluacja działań - głosy lubelskich ekspertów 154
Beneficjenci 154
Komplementarność 155
Kontrola 156
Trwałość 157
Udział cudzoziemców 158
O projektach specjalistycznych i kompleksowych 160
Aneks: scenariusze wywiadów 163
Dyspozycje do wywiadu (eksperci) 163
Wstęp, czyli o tym z kim rozmawiamy 163
Pytania "ewaluacyjne" 164
Skuteczność z punktu widzenia Polski 165
Skuteczność z punktu widzenia integracji OPT 165
Polityka integracyjna 165
Realizacja działań realizowanych w ramach EFI 166
Podsumowanie 167
Dyspozycje do wywiadu 169
Wywiad z (i)migrantem 169
I. Podstawowe fakty 169
II. Społeczność migracyjna 170
III. Opinie migrantów o społecznościach, w których mieszkają i pracują 171
III. Porozmawiajmy jeszcze chwilę o Pana/i rodakach pracujących w Polsce i ich doświadczeniach 171
IV. Gdzie i jak pracuje respondent 172
III. Warunki bytowe i dostęp do usług dla obywateli, ocena życia w Polsce 173
Dodatkowy blok pytań dla osób, które związały się z polskim środowiskiem poprzez małżeństwo 175
Bibliografia 177
1. Ewaluacja programów i projektów europejskich 10
1.1 Ewaluacja polityki integracyjnej. Teoria i kwestie definicyjne 10
1.2. Poziom krajowy 15
1.3. Ewaluacja polityki integracyjnej na poziomie Unii Europejskiej. Ewaluacja Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich (EFI) przez Europejski Trybunał Obrachunkowy 19
2. Badanie danych zastanych funduszu EFI w Polsce 27
2.1. Kontekst prowadzonych badań 30
2.2. Główne cele ewaluacji i metodologia badania 32
2.3. Analiza danych zastanych i treści dokumentów 36
2.4. Ewaluacja systemu wskaźników w funduszu EFI w Polsce 40
3. Skuteczność i efektywność finansowanych projektów 45
3.1. Projekty edukacyjne 48
3.2. Doradztwo prawne i zawodowe 51
3.3. Projekty kulturalno-społeczne 55
3.4. Projekty systemowe 60
3.5. Projekty skierowane do określonych grup imigranckich 66
3.6. Projekty badawcze 69
4. Wnioski z wywiadów instytucjonalnych 77
4.1. Ogólna ocena działania funduszu. 77
4.2. Doświadczenia systemu wdrażania 80
4.3. Wkład funduszu w budowę polityki integracyjnej 82
4.4. Czynniki decydujące o jakości wdrażania Funduszu 85
4.5. Obsada kadrowa instytucji obsługujących EFI 85
4.6. Potencjał organizacji pozarządowych 89
4.6.1. Skuteczne działania integracyjne 91
4.7. Nauka języka polskiego 92
4.8. Wprowadzenie do rzeczywistości instytucjonalnej 94
4.9. Kursy zawodowe 96
4.10. Działania skierowane do społeczeństwa przyjmującego 97
4.11. Sugerowane zmiany w Funduszu 98
4.12. Zachowanie procedury konkursowej. 99
4.13. Określenie grupy docelowej. 101
5. Oczekiwania i potrzeby integracyjne migrantów - opinie migrantów oraz przedstawicieli organizacji realizujących projekty finansowane przez EFI. 105
5.1 Oczekiwania migrantów 106
5.2. Potrzeba "oprowadzenia po domu" 108
5.3. Pomoc w nauce języka kraju przyjmującego 109
5.4. Praca 110
5.1. Realizacja oczekiwań migrantów w ramach projektów EFI 112
5.6. Uzyskiwanie pomocy od rodaków/innych cudzoziemców 115
5.6. Realizacja potrzeb językowych 117
5.7. Realizacja potrzeb związanych z pracą 117
6. Wnioski i rekomendacje 123
Rekomendacje 128
Rola Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich w tworzeniu założeń polskiej polityki integracji cudzoziemców. 133
Bibliografia 146
Przypadek Lublina 149
Organizacje, czyli co zostało zrobione. 150
Warsztaty z wielokulturowości 152
Ewaluacja działań - głosy lubelskich ekspertów 154
Beneficjenci 154
Komplementarność 155
Kontrola 156
Trwałość 157
Udział cudzoziemców 158
O projektach specjalistycznych i kompleksowych 160
Aneks: scenariusze wywiadów 163
Dyspozycje do wywiadu (eksperci) 163
Wstęp, czyli o tym z kim rozmawiamy 163
Pytania "ewaluacyjne" 164
Skuteczność z punktu widzenia Polski 165
Skuteczność z punktu widzenia integracji OPT 165
Polityka integracyjna 165
Realizacja działań realizowanych w ramach EFI 166
Podsumowanie 167
Dyspozycje do wywiadu 169
Wywiad z (i)migrantem 169
I. Podstawowe fakty 169
II. Społeczność migracyjna 170
III. Opinie migrantów o społecznościach, w których mieszkają i pracują 171
III. Porozmawiajmy jeszcze chwilę o Pana/i rodakach pracujących w Polsce i ich doświadczeniach 171
IV. Gdzie i jak pracuje respondent 172
III. Warunki bytowe i dostęp do usług dla obywateli, ocena życia w Polsce 173
Dodatkowy blok pytań dla osób, które związały się z polskim środowiskiem poprzez małżeństwo 175
Bibliografia 177