Dane szczegółowe książki

WSTĘP 11
I. NARZĘDZIA KOMUNIKACJI A JĘZYK 15
ROZDZIAŁ 1. Co TO ZNACZY KOMUNIKOWAĆ? 17
1. Wieloznaczność tego słowa 17
2. Cele komunikacji 18
ROZDZIAŁ 2. KOMUNIKACJA A SEMIOLOGIA 20
1. Komunikacja, oznaka, sygnał i komunikat 20
2. Znak 23
3. Sens, z którym jest problem 26
4. Kod i system 27
5. Semiologia 29
ROZDZIAŁ 3. JĘZYK 34
1. Język a mowa 34
2. Język a mówienie 36
3. Jaką rzeczywistość ma język? 39
4. Język jako system 41
5. Język według Martineta 43
6. Język i myśl 45
II. KOMUNIKACJA A INFORMACJA 47
ROZDZIAŁ 1. STATYSTYCZNA TEORIA INFORMACJI 49
1. Główne założenia 49
2. Zastosowanie w naukach humanistycznych 52
3. Ograniczenia w zastosowaniu do języka 55
ROZDZIAŁ 2. SEMIOLOGIA KOMUNIKACJI 60
1. Krótka charakterystyka 60
2. Powiązania z językoznawstwem 65
3. Podsumowanie 67
ROZDZIAŁ 3. PRAGMATYKA KOMUNIKACJI 69
1. Co to jest? 69
2. Wykorzystanie ogólnej teorii systemów 72
3. Wady i zalety 74
Podsumowanie przedstawionych teorii 75
III. KOMUNIKOWANIE POPRZEZ JĘZYK 77
ROZDZIAŁ 1. OD JĘZYKOZNAWSTWA IMMANENTNEGO DO KONKRETNEGO 79
1. Dlaczego językoznawstwo języka? 79
2. W kierunku językoznawstwa komunikacji 80
ROZDZIAŁ 2. KOMUNIKACJA JĘZYKOWA 83
1. Klasyczny modelJakobsona 83
2. Funkcje języka 85
3. Zmodyfikowany model Jakobsona 88
ROZDZIAŁ 3. PODMIOT MÓWIĄCY A WYPOWIADANIE 92
1. Podmiot i dyskurs 92
2. Dyskurs u Benveniste'a 95
3. Kim jest wypowiadający się? 98
4. Od pojedynczego wypowiadającego się do zbiorowego 100
IV JĘZYK W DZIAŁANIU 103
ROZDZIAŁ 1. PERSPEKTYWA PRAGMATYCZNA 105
1. Od języka prawdziwościowego do aktów mowy 105
2. Wypowiedzi konstatywne i performatywne 108
3. Rodzaje niepowodzeń i rodzaje działań 109
4. Illokucja: akty komunikacji i komunikacja aktów 113
ROZDZIAŁ 2. ZNACZENIE I REFERENCJA 116
1. Referencja 116
2. O teorii semantycznej: analiza składnikowa 118
3. Semantyka prototypu i podobieństwo rodzinne 122
4. Praksematyka 126
ROZDZIAŁ 3. PERFORMATYWNOŚĆ 127
1. Jak formułować akty performatywne? 127
2. O taksonomii czasowników performatywnych 130
3. Jednorodność wypowiadania i wielorakość wypowiedzeń:
jaki status? 131
ROZDZIAŁ 4. To co NIEWYPOWIEDZIANE I (OD)BUDOW(YW)ANIE SENSU 134
1. Wyrażanie znaczenia bez słów i rozumienie tego, co niewypowiedziane 134
2. Elipsy i wnioskowanie entymematyczne 135
3. Presupozycja 137
4. Prawa dyskursu i maksymy konwersacyjne 140
V. KOMUNIKACJA O KRÓTKIM I DŁUGIM ZASIĘGU 147
ROZDZIAŁ 1. KOMUNIKACJA PARAWERBALNA 149
1. Komunikacja niewerbalna 149
2. Kinestetyka 152
ROZDZIAŁ 2. KOMUNIKACJA POPRZEZ PRZESTRZEŃ 158
1. Zagadnienie terytorium 158
2. Odległości i przestrzeń 161
3. „Niewidzialne kolegium" 164
ROZDZIAŁ 3. KOMUNIKACJA POPRZEZ OBRAZ 166
1. Obrazy i kody 166
2. Obraz w prasie 168
3. Próba podsumowania 175
ROZDZIAŁ 4. KOMUNIKACJA MASOWA: DEFINICJE I ANALIZY 177
1. O czym mowa? 177
2. Analiza treści 178
3. Rozpowszechnianie informacji 180
4. Widzowie 182
5. Mechanizmy warunkowania 183
6. Próba podsumowania 185
ROZDZIAŁ 5. KOMUNIKACJA MASOWA: GLOBALNE EFEKTY 186
1. Informacja i propaganda 186
2. Czwarta władza? 187
3. Kultura masowa, kultura ubogich? 191
VI. KOMUNIKACJA W INTERAKCJI 195
ROZDZIAŁ 1. OD RETORYKI DO KOMUNIKACJI INTERPERSONALNEJ 197
1. Wprowadzenie 197
2. Retoryka 198
3. O komunikacji międzyludzkiej 200
4. Metody obserwacji całościowej 202
ROZDZIAŁ 2. POZIOMY INTERAKCJI 205
1. Definicja interakcji 205
2. Interakcja, dyskurs, konwersacja 205
3. Struktury dyskursu albo model statyczny 208
4. Dynamiczny model dyskursu 211
ROZDZIAŁ 3. BADANIA CODZIENNYCH ROZMÓW 216
1. Psychologia społeczna 216
2. Lingwistyka interakcji 217
3. Habermas 219
4. Szkoła Pało Alto 219
5. Wariacjonizm 222
6. Orientacja etnometodologiczna 223
7. Wnioski 223
VII. KOMUNIKACJA I SPOŁECZEŃSTWO 225
ROZDZIAŁ 1. IDEOLOGICZNE KONCEPCJE KOMUNIKACJI 227
1. Wprowadzenie 227
2. Marksizm, interakcja i społeczeństwo 228
3. Marksizm a miejsce lokutorów 231
4. Ideologia a językoznawstwo 233
ROZDZIAŁ 2. SPOŁECZNA ZMIENNOŚĆ KOMUNIKACJI 236
1. Język a społeczeństwo 236
2. Odmiany stylistyczne i społeczne 241
3. Komunikacja asymetryczna 245
4. Kod ograniczony i kod rozbudowany 246
5. Przywilej kulturowy 249
6. „Zachować zdrowy rozsądek" 252
ROZDZIAŁ 3. TEATRALNA KONCEPCJA KOMUNIKACJI: E. GOFFMAN 255
1. Reżyseria życia codziennego 255
2. Pojęcie face work 259
3. Główne rodzaje rytuałów 260
ROZDZIAŁ 4. PODEJŚCIE ETNOSOCJOLOGICZNE w KOMUNIKACJI 262
1. Etnografia komunikacji 262
2. Główne cechy podejścia etnosocjologicznego 264
3. Model speaking 267
ROZDZIAŁ 5. ETNOMETODOLOGIA 271
1. Założenia 271
2. Analiza konwersacyjna 273
3. Podejście kognitywne a analiza konwersacyjna 276
VIII. JAK PRZEKONAĆ MASY? 279
ROZDZIAŁ 1. KOMUNIKACJA ZWANA SPOŁECZNĄ 281
1. Definicja 281
2. Kampania komunikacji społecznej 284
3. Przekonać czy zmusić? 288
ROZDZIAŁ 2. REKLAMA 292
1. Przekonania i realia 292
2. Język w służbie reklamy 294
3. Reklama i informacja 295
4. Wprowadzanie subiektywności 300
5. Czy reklama jest interaktywna? 304
IX. NAUCZANIE KOMUNIKACJI W JĘZYKU OBCYM 313
ROZDZIAŁ 1. STRUKTURALISTYCZNA PEDAGOGIKA JĘZYKÓW 315
1. Przyswajanie języka obcego 315
2. Praktyki i teorie 316
3. Metoda i podsumowanie 319
ROZDZIAŁ 2. PODEJŚCIE FUNKCJONALNE 324
1. Nowe potrzeby i cele 324
2. Potrzeby i treści 327
3. Typy pedagogiki 330
X. JĘZYK MEDYCYNY I KOMUNIKACJA MEDYCZNA 333
ROZDZIAŁ 1. JĘZYK MEDYCZNY 335
1. Słownictwo medyczne 335
2. Definicje i funkcje języka medycyny 341
ROZDZIAŁ 2. KOMUNIKACJA LEKARZ-CHORY 347
1. Chory: przedmiot czy podmiot? 347
2. Konsultacja lekarska 351
3. Słuchanie 355
ROZDZIAŁ 3. INFORMACJA MEDYCZNA 360
1. Informowanie chorych czy grożenie? 360
2. Informacja i edukacja 365
3. Informatyka medyczna 368
ROZDZIAŁ 4. KOMUNIKACJA PISEMNA WŚRÓD LEKARZY 373
1. Papiery i listy 373
2. Artykuł medyczny 377
XI. KOMUNIKACJA INTERNETOWA 383
ROZDZIAŁ 1. Co TO JEST INTERNET? 385
1. Wstęp 385
2. Sieć inna niż wszystkie 386
3. Kilka uściśleń 387
4. Interaktywne medium wykorzystujące hipertekstowość 388
ROZDZIAŁ 2. PODSTAWOWE TYPY KOMUNIKACJI 391
1. Poczta elektroniczna 391
2. Dyskutowanie 392
3. Poszukiwanie informacji w sieci 393
4. Handel i reklama w Internecie 395
ROZDZIAŁ 3. PROBLEMY I PERSPEKTYWY 397
1. Internet a druk 397
2. Internet, świat wirtualny, kreatywność 398
3. Internet i inne media 400
BIBLIOGRAFIA 403
INDEKS NAZWISK 417
INDEKS POJĘĆ 423