Dane szczegółowe książki
Tabu w języku i kulturze / Dąbrowska, Anna (1953-)
Autorzy
Tytuł
Tabu w języku i kulturze
Serie wydawnicze
Wydawnictwo
Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2009
ISBN
9788322930236
Hasła przedmiotowe
Nr tomu
21
Spis treści
pokaż spis treści
Wstęp, Anna Dąbrowska … 7
Anna Tyrpa, Losy słowa tabu w Polsce (od encyklopedii Orgelbranda do prasy popularnej) … 13
Tadeusz Zgółka, Retoryka tabuizacji … 23
Grażyna Sawicka, Konwencja a tabu językowe … 31
Elżbieta Filipczuk, Dowcip jako sposób wypowiadania treści objętej tabu … 47
Eliza Grzelakowa, Ograniczenia w zakresie użycia ironii. O kim, kiedy i gdzie nie ironizujemy … 57
Andrzej Kominek, Prywatność … i co złego z tego wynika … 65
Piotr Kładoczny, „Krakanie" jako przykład łamania tabu językowego … 73
Elżbieta Laskowska, Wyrażanie emocji a poprawność polityczna … 85
Agata Małyska, „Od bratniej pomocy do walki z terroryzmem" - przemiany tabu w języku polityki w powojennej prasie polskiej … 93
Krzysztof Szymoniak, Tabuizacja polityczna w polskich mediach po 11 września 2001 roku (wprowadzenie do problemu) … 105
Bożena Witosz, Artystyczne manifestacje przekraczania tabu w literaturze polskiej końca XX wieku … 115
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, Wyznanie miłosne jako akt mowy. Tabu – konwencja - detabuizacja (?) … 127
Aneta Wysocka, Ogień z pogańskiego chramu - sacrum jako domena pojęciowa metafor w najnowszej polskiej poezji erotycznej … 145
Justyna Kociemba-Żulicka, Określenia miłości fizycznej w wybranych powieściach Romana Bratnego … 157
Magdalena Baranowska-Szczepańska, Joanna Smól, „Mój pierwszy raz … ", czyli o sposobach łamania tabu w czasopismach młodzieżowych … 165
Anna Jasik, Tabuizowanie tematu śmierci i realiów z nią związanych w różnych kręgach środowiskowych Opolszczyzny … 175
Anna Gondek, Joanna Szczęk, Blau wie ein Veilchen - eufemistyczne związki frazeologiczne w języku niemieckim opisujące picie alkoholu … 195
Agnieszka Będkowska-Kopczyk, Przekleństwa jako przykład łamania tabu (na podstawie języka polskiego i słoweńskiego oraz innych języków słowiańskich) … 209
Ewa Kołodziejek, „Rozkminianie" gwar tajemnych … 225
Ewa Oronowicz-Kida, Tabu językowe a przezwiska ludowe … 233
Anna Dąbrowska, Małgorzata Pasieka, O czym ma milczeć cudzoziemiec. Tematy i słownictwo nieobecne w podręcznikach języka polskiego jako obcego … 241
Hanna Burkhardt, Czy Polack(e), Polackei w języku niemieckim są objęte zakazem językowym? … 259
Maria Doroszkiewicz, Mit o nieprzewidywalności i zagadkowości rosyjskiej a tabu językowe i kulturowe (w świetle współczesnych rosyjskich materiałów prasowych) … 271
Igor Panasiuk, Kulturowe aspekty tabu (na przykładzie tłumaczeń tekstów literackich rosyjskiego postmodernizmu) … 283
Anna Granat, Wyraz ksiądz jako tabu językowe … 295
Katarzyna Sobstyl, Kulty potępione (na podstawie Starego Testamentu i Katechizmu Kościoła Katolickiego) … 307
Janina Fras, Mediatyzacja komunikacji politycznej a przekraczanie tabu językowego … 317
Jacek Wasilewski, Łamanie tabu jako komunikat dominacyjny … 327
Krzysztof Wróblewski, „Gry półsłówek" oraz „bajki" jako mechanizmy wprowadzania treści objętej tabu w dowcipach językowych … 349
Indeks nazwisk … 355
Anna Tyrpa, Losy słowa tabu w Polsce (od encyklopedii Orgelbranda do prasy popularnej) … 13
Tadeusz Zgółka, Retoryka tabuizacji … 23
Grażyna Sawicka, Konwencja a tabu językowe … 31
Elżbieta Filipczuk, Dowcip jako sposób wypowiadania treści objętej tabu … 47
Eliza Grzelakowa, Ograniczenia w zakresie użycia ironii. O kim, kiedy i gdzie nie ironizujemy … 57
Andrzej Kominek, Prywatność … i co złego z tego wynika … 65
Piotr Kładoczny, „Krakanie" jako przykład łamania tabu językowego … 73
Elżbieta Laskowska, Wyrażanie emocji a poprawność polityczna … 85
Agata Małyska, „Od bratniej pomocy do walki z terroryzmem" - przemiany tabu w języku polityki w powojennej prasie polskiej … 93
Krzysztof Szymoniak, Tabuizacja polityczna w polskich mediach po 11 września 2001 roku (wprowadzenie do problemu) … 105
Bożena Witosz, Artystyczne manifestacje przekraczania tabu w literaturze polskiej końca XX wieku … 115
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, Wyznanie miłosne jako akt mowy. Tabu – konwencja - detabuizacja (?) … 127
Aneta Wysocka, Ogień z pogańskiego chramu - sacrum jako domena pojęciowa metafor w najnowszej polskiej poezji erotycznej … 145
Justyna Kociemba-Żulicka, Określenia miłości fizycznej w wybranych powieściach Romana Bratnego … 157
Magdalena Baranowska-Szczepańska, Joanna Smól, „Mój pierwszy raz … ", czyli o sposobach łamania tabu w czasopismach młodzieżowych … 165
Anna Jasik, Tabuizowanie tematu śmierci i realiów z nią związanych w różnych kręgach środowiskowych Opolszczyzny … 175
Anna Gondek, Joanna Szczęk, Blau wie ein Veilchen - eufemistyczne związki frazeologiczne w języku niemieckim opisujące picie alkoholu … 195
Agnieszka Będkowska-Kopczyk, Przekleństwa jako przykład łamania tabu (na podstawie języka polskiego i słoweńskiego oraz innych języków słowiańskich) … 209
Ewa Kołodziejek, „Rozkminianie" gwar tajemnych … 225
Ewa Oronowicz-Kida, Tabu językowe a przezwiska ludowe … 233
Anna Dąbrowska, Małgorzata Pasieka, O czym ma milczeć cudzoziemiec. Tematy i słownictwo nieobecne w podręcznikach języka polskiego jako obcego … 241
Hanna Burkhardt, Czy Polack(e), Polackei w języku niemieckim są objęte zakazem językowym? … 259
Maria Doroszkiewicz, Mit o nieprzewidywalności i zagadkowości rosyjskiej a tabu językowe i kulturowe (w świetle współczesnych rosyjskich materiałów prasowych) … 271
Igor Panasiuk, Kulturowe aspekty tabu (na przykładzie tłumaczeń tekstów literackich rosyjskiego postmodernizmu) … 283
Anna Granat, Wyraz ksiądz jako tabu językowe … 295
Katarzyna Sobstyl, Kulty potępione (na podstawie Starego Testamentu i Katechizmu Kościoła Katolickiego) … 307
Janina Fras, Mediatyzacja komunikacji politycznej a przekraczanie tabu językowego … 317
Jacek Wasilewski, Łamanie tabu jako komunikat dominacyjny … 327
Krzysztof Wróblewski, „Gry półsłówek" oraz „bajki" jako mechanizmy wprowadzania treści objętej tabu w dowcipach językowych … 349
Indeks nazwisk … 355